彼らの大部分は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• most of them
• the majority of them

日本語 での 彼らの大部分は の使用例とその 英語 への翻訳

彼らの大部分は貧困ライン以下で暮らしている。
Most of them are living below the poverty line.

彼らの大部分はイスラム教を信仰している。
Most of them believe in Islam.

彼らの大部分は貧困ライン以下で暮らしている。
The majority of them are living below the poverty line.

彼らの大部分はイスラム教徒になりました。
Most of them became Muslims.

彼らの大部分は貧困ライン以下で暮らしている。
The majority of them live under the poverty line.

彼らの大部分はチェンナイからです。
Most of them are from Chennai.

彼らの大部分は貧困ライン以下で暮らしている。
Most of them live below the poverty line.

彼らの大部分は殉教の死を遂げることになるのでしょう。
Most of them would die a martyr's death.

彼らの大部分は大学生だった。
Most of them were college students.

彼らの大部分は大学生だった。
Most of them were university students.

しかし、彼らの大部分は神の御心に。
Most of all, they want to do God's will.

彼らの大部分は行いますが、初心者、中級者または上級者もいます。
Most of them do, but some are beginners, intermediate or advanced.

節を見ますと、「彼らの大部分は、神の御心に適わず、荒野で、滅ぼされてしまいました。
Verse 5,"with most of them God was not pleased for they were overthrown in the wilderness.".

彼らの大部分はインターネットでニュースをチェックするか、あるいはまったく何もしていません。
Most of them check news on the Internet or they don't at all.

彼らの大部分は通信のセキュリティを懸念しており、いつも望ましくない監視を防止していた。
Most of them are concerned about the security of their communications and preventing unwanted monitoring.

そして、彼らの大部分はもはやひとりでは活動しません。
Hackers have evolved too- and most of them don't work alone anymore.

しかし最終的には、彼らの大部分は納得して「最適化の一方式だ」と言って作業を進めたのだ。
But finally, most of them nodded and by saying“just a form of optimization” they moved on.

肉食をするすべての人が、自分でそれらの動物を殺すことになったら、彼らの大部分は肉食を敬遠するようになるであろう」。
If all the people who ate animals killed them themselves, most of them would stop eating meat.

しかし、彼らの大部分はGmailがSMSのバックアップとリストアサービスであることを知らない。
But majority of them do not know that Gmail is also a SMS backup and restore service.

章5節には「彼らの大部分は、神の御心に適わず荒野で滅ぼされてしまいました。
Verse 5,"with most of them God was not pleased for they were overthrown in the wilderness.".

彼らの大部分は、それがスリランカを12のth世紀。
Majority of them believe that it was created by King Parakramabahu I, who ruled Sri Lanka in the 12th century.

これらを快く受け入れられる人ばかりではなく、彼らの大部分はこの厳しいライフスタイルを実践する気にさせた人に全託しました。
These were not only sweet people: most of them had completely surrendered to the one who had inspired them to go for this tough life style.

アジャイル・チームは変更に対して十分な態勢が整っているとはいえ、彼らの大部分は変更の影響がチームに及んだ場合、それを快くは思わない。
Though Agile teams are well prepared for change, however, most of them are not comfortable when the change affects the team.

これは合法的な、しかし、すべての有権者には、実際に束縛、あるいは少なくとも彼らの大部分は、安全な場所に移動するとの声明を作るについては、恐怖と述べた。
It is lawful, however, and indeed all the electors are bound, or at least the greater part of them, to move to a safe locality and to make a statement about the said fear.

しかし彼らの大部分は2つに制限され、残りはすべてを理解：教師には、キリストの福音とは、適切な投与の秘跡です。
Yet for the most part they are restricted to two, in which all the rest are comprehended: to the teaching of the Gospel of Christ, and to the proper administration of the sacraments.

彼らの大部分は、パレスチナ問題が片付くのは大歓迎で、ブッシュやパウェルの精神にならって、パレスチナ国家のヴィジョンが何らかの形で実現されるのなら、それに超したことはないと考えている──他のだれかがその責任を引き受けてくれるならばの話だ。
Most of them would gladly be rid of Palestine as a problem and, in the spirit of Bush and Powell, would not be unhappy if the vision of a Palestinian state were somehow realised, as long as someone else did it.

たとえ農民が登録しようとしたとしても、彼らの大部分は所有する地域を管理するための経済的手段を持たないか、あるいは登録に充分な財源を持っていないということを行政に示すだけである。
Even if the farmers seek to register, most of them lack the financial means to map out the area they own or show the administrative unit that they possess sufficient financial resources for registration.

今彼らの大部分は殺されている。
And now most of them are dead.

彼らの大部分はトルコ領内の出身です。
Lots of them are from Turkish origin.