御存知の通り 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• as you know
• as you can see

日本語 での 御存知の通り の使用例とその 英語 への翻訳

御存知の通り、テロの標…。
As you know, an act of terror….

御存知の通り、私は男性である。
As you know, I am a private man.

御存知の通り、数字は伸び続けているのです。
As you can see the numbers keep going up.

御存知の通り、ネットは変化が早い業界です。
As you know the web is a fast moving industry.

そして、御存知の通り、起きた。
And as you know, I got up.

御存知の通り、がんは最も恐ろしい病です。
As we know, cancer is one of the most fears diseases.

御存知の通り、中国は未だ、国内で法治を築き上げようとしている途中なのです。
As you know, China is still trying to build the rule of law in this country.”.

御存知の通り、パリに行ってしばらく暮らしていました。
So as you can see, I have been going to Paris for quite a while.

御存知の通り、本日、5月1日から始まる新たな元号が、令和と発表されました。
As you know, today, the new era which will start on May 1 was announced, and it will be Reiwa.

御存知の通り、2015年、暗号通貨の揮発性や価格に影響を与えた様々な要因とビットコインは関連していました。
As we have seen, in 2015 Bitcoin had to deal with a lot of factors that influenced the cryptocurrency's volatility and price.

御存知の通り、私は、今、無料でノウハウをお伝えしています。
That's right, I'm giving you free novella.

御存知の通り、ポール・ボルカ―議長のリーダーシップの下で、1979年にFEDは物価の安定の確保に関するアプローチを根本的に変化させました。
As you know, under the leadership of Chairman Paul Volcker, the Federal Reserve in 1979 fundamentally changed its approach to the issue of ensuring price stability.

御存知の通り、インフレ率は物価水準の成長率であり、それはつまり財とサービスの典型的な組み合わせに対して人々がどれだけ支払っているかということです。
As you know, the inflation rate is the growth rate of the price level- that is, how much people pay for a typical bundle of goods and services.

御存知の通りコストコは会員制であり、会員1名につき18歳以上の同伴者は2名まで一緒に入店することが可能です!
As you know Costco is membership.、Per member per accompanying person 18 years of age or up to 2 people together it is possible to enter the shop!

このサイトを読んだり、GaiamTVが毎週おこなっているコズミック・ディスクロージャーという番組を見た人なら御存知の通り、私が育ってきた環境はたいていの人の想像の域をはるかに超えています。聞いた人は即座に作り事だ、と思うことでしょう。
As you know if you have read this site or watched our weekly Cosmic Disclosure series on Gaiam TV, I grew up in a world that is so far beyond the limits of most people's imagination that they would immediately write my experiences off as fiction.

そして後は御存知の通り。
Then, after you know that.

これはこのサイトでみなさん御存知の通り。
I am new to this site as you know.

おそらく御存知の通りぼくは両性愛者です。
As you probably know, I'm bi-racial.

選挙の結果は、皆さん御存知の通りです。
Elections have consequences, as we all know.

みなさん御存知の通り「牡蠣は海のミルク」。
As you may all know, oysters are"milk from the sea".

御存知の通り、福岡は苺が有名です。
Because you know, that area is famous for strawberries.

皆様御存知の通り、私は全く謙遜しない。
As you all know, I am a humble man.

御存知の通り、数字は伸び続けているのです。
You know, the numbers keep increasing.

みなさん御存知の通り、私は「ただの漁師」だ。
But you all know they aren't "just fish".

御存知の通り、人生は簡単なものではありません。
As you know, life is not easy.

御存知の通り、これらの飲料にはカフェインが含まれている。
Everyone knows that these drinks also contain caffeine.

皆様も御存知の通り、電気は様々な方法で生み出されます。
The electrical energy can, as everyone knows, are produced on a variety of ways.

御存知の通り、私は昨日、横浜から戻ったばかりである。
As you already know I just came back from Hawaii.

御存知の通り、私は昨日、横浜から戻ったばかりである。
So as you know, I just came back from New York.

文で「御存知の通り」を使用する方法

御存知の通り 西武9000系 の廃車が始まったが、全検切れになるタイミングで廃車を行うと予想していた。

御存知の通り キャスティングシーラは活性が高い時は 誰がどこに投げてもヒットします.。