日本語 での 心の平安は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
真の心の平安はきわめて重要です。
心の平安は内側からつくられる。
Peace of mind comes from within.しかし、彼の心の平安は、容易には訪れなかった。
But her peace of mind didn't come easy.心の平安は、明らかに内面的な事柄です。
Peace of mind is, clearly, inside.健康は富である、心の平安は幸福である、ヨガはその道を示すものである」。
Health is wealth. peace of mind is happiness. yoga shows the way.Combinations with other parts of speech
心の平安は、自分の生き方が、正しい原則とそれに基づいた価値観とに調和しているときにのみ得られるものである。
Peace of mind comes only when our life is in harmony with true principles and values.健康は富である、心の平安は幸福である、ヨガはその道を示すものである」。
Wealth is health, peace of mind is happiness, yoga shows the way…".心の平安は、自分の生き方が正しい原則とそれに基づいた価値観に調和しているときにだけ得られるのです。
Peace of mind comes only when our life is in harmony with true principles and values.しかしながら私の心の平安は、この全容をより現実的に理解させてくれました。
However, my peace of mind has allowed me to see all こういう人間と関わると、あなたの心の平安は失われてしまう。
By giving advice to such people,you will only lose your peace of mind.その人が何をしていようとも、考え方が間違っていれば、心の平安は得られません。
Whatever he was doing his wrong thinking would allow him no peace of mind.心の平安はそれらの上に成り立っているんだなって意味で白を使ったりしています。
上級の神の教師が経験する心の平安は、主に彼らの完全な正直さによるものです。
The peace of mind which 進歩した神の教師が経験する心の平安は、主に彼らの完全な正直さによるものです。
The peace of mind which 心の平安は愛情によって生まれます。
心の平安は、自分とどう付き合っていくか次第です。
I mean it depends how at peace you are with yourself.心の平安は、エコロジーや共通善を大切にすることと密接にかかわっています」（LS225）。
人生の目的というのは心の平安。
Our aim 心の平安とは、明らかに内面的な事柄である。
Peace of mind is clearly an internal matter.心の平安とは、明らかに内面的な事柄である。
Peace of mind is clearly an inter nal matter.憎しみ、嫉妬心、恐れは、心の平安を妨げます。
Hatred, jealousy, and fear hinder peace of mind.
