日本語 での 必要としていません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自然は人を必要としていません。
Nature does not need people.彼らは、キリストを救い主として必要としていません。
He does not need Christ to be His Savior.彼はそれを必要としていません。
He just doesn't need it.それはグラスを必要としていません。
So it doesn't need glass.社会は、あまり必要としていません。
The community members don't need much.死者はわたしたちの助けを必要としていません。
So the dead does not need our help.ベネズエラの石油を必要としていません。
The US doesn't need Venezuelan oil.それはグラスを必要としていません。
I don't need a glass.地球はもうこれ以上、成功者を必要としていません。
The Planet does not need more successful people.自然は人を必要としていません。
The nature doesn't need people.わたしたちは山を必要としていません。
Lord, we don't need another mountain.世界はこれ以上のタール採掘場を必要としていませんし。
The world does not need any more tar mines.それはグラスを必要としていません。
I didn't need a glass.それはグラスを必要としていません。
This one didn't need a glass.日本人はあなたを必要としていません。
The consumers do not need you.アドバイスや批判などは必要としていません。
匿名ですので、個人情報は必要としていません。
It's anonymous, we don't require any personal information from you.我々の商品を必要としていません。
明らかに女性は男性を必要としていません。
A women may not need a man.ベネズエラの石油を必要としていません。
We don't need one drop of oil from Venezuela.このうえ新たな媒体を必要としていません。
我が国は、あなたを必要としていません。
Your country does not need you.世界の大半の企業はベンチャーキャピタルを必要としていません。
新しい機器は、これまでのメンテナンスを必要としていません。
The new equipment has not needed any maintenance so far.薬を捨て、それ以来はもう必要としていません。
私の印象では、人類の半分は何も必要としていませんが、人類全体は何かを求めています。
I have the impression that half of mankind does not need anything, but the whole of mankind is looking for something.よく言われることですが、神はお金を必要としていません。
Truth be told, God doesn't need our money.人類の生存に昆虫は不可欠ですが、昆虫たちは人類を必要としていません。
Whereas people 多くのメンバーは、ここでの治療を必要としていません10年と長いです。
Many members here have not required treatment for 10 years and longer.
