忙しい世界 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• busy world

日本語 での 忙しい世界 の使用例とその 英語 への翻訳

この忙しい世界で人々が持つ最も貴重な資産は時間です。
The most valuable asset that people have in this busy world is time.

私たちは、とても慌しい、忙しい世界に生きています。
We live in a hurried up and busy world.

私たちは、とても慌しい、忙しい世界に生きています。
We live in a very fast and busy world.

私たちは信じられないほど忙しい世界に生きています。
We live in an incredibly busy world.

私たちが生きている忙しい世界から切断し、ベトナムの田舎の静けさを楽しむには最高の場所です。
Is the best place to disconnect from the busy world where we living and enjoy the serenity of Vietnam countryside.

平和な丘や田園地帯から、通りがあり群衆がいる忙しい世界へと移動するのである。
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.

それが私たちの忙しい世界では、多くの場合、今日ではありません,消費者として、私は私のニーズを聞いて、そのような丁寧な方法で満たされていると感じていることを。
It is not often in our busy world today, that I as a consumer feel that my needs are being heard and met in such a courteous way.

それは私たちの忙しい世界では多くの場合、今日ではない,消費者としての私は、私のニーズを聞いて、そのような丁寧な方法で満たされていることを感じている。
It is not often in our busy world today, that I as a consumer feel that my needs are being heard and met in such a courteous way.

下記参照私たちの41エーカーのファームステイは、私たちの忙しい世界から隠された特別な場所であるプロパティの後ろに大きなプライベートダムを持っています。
See below Our 41 acre Farm Stay has a large private dam at the back of the property which is a special place hidden away from our busy world.

多くの人が日常生活の要求で溢れていると感じている忙しい世界では、哲学的な議論に時間を割く-あるに値するかもしれない-はとらえどころのない贅沢のように感じることができる。
In a busy world where many feel inundated with the demands of daily life, devoting time to philosophical deliberation- worthy as it might be- can feel like an elusive luxury.

しかし、今日入手可能な最も堅牢なオペレーティングシステムと見なされますが、今日の忙しい世界で発生する可能性のあるさまざまなデータ損失シナリオには影響を受けません。
It is considered as the most robust operating system available today, but it is not immune to different data loss scenarios, which may occur in today's busy world.

庭園、湾、島々があり、プライベートビーチや一人歩きの散歩があり、青い地平線を越えて忙しい世界があることを忘れることができます。
There are groves, bays and islands that offer private beaches and secluded walks that can make you forget that there is a busy world beyond the blue horizon.

忙しい世界の動物の日。
Busy World Animal Day.

今日、私は非常に忙しい世界の動物た。
Today I had a very busy World animal day.

私たちは、とても慌しい、忙しい世界に生きています。
We live in a very busy, rushed world.

この忙しい世界のすべての騒音を遮断することはできません。
It's impossible to block out all the noise of our busy world.

モバイルアプリ-忙しい世界の中、人々はラップトップどころか出歩いて多くの時間を費やします。SimplyBook。
Fully mobile responsive- in our busy world, people spend a lot of time out and about, far from their laptops. With SimplyBook.

私たちのますます忙しい世界では、これは、それが人気を集めている主な理由です。
In our increasingly busy world, this is a major reason it is gaining in popularity.

早い段階で行動を起こすことにより、お子さまを忙しい世界でのあらゆる音に触れさせてあげることができます。
By acting early, you can give them access to all the sounds of their busy world.

その記憶と刷り込みに関する能力は、今日の忙しい世界で一歩先を行くために、非常に役に立つと言えるでしょう。
Its memory and imprinting power is highly useful for keeping one step ahead in today's busy world.

今日の忙しい世界で、エンジニアは測定作業を迅速かつ正確に遂行するために最高のツールを必要としています。
In today's fast-paced world, engineers need the best tools available to solve their measurement challenges quickly and accurately.

私たちは信じられないほど忙しい世界に生きていますそのペースはしばしば狂乱的で心は常に忙しいですそして常に何かしています。
We live in an incredibly busy world, the pace of life is often frantic, and our minds are always running wild, we are always doing something.

時間は最も重要であり、今日の忙しい世界ではあなたの歯科インプラントを完璧に仕上げるためにあなたのスケジュールから数週間をとることは不可能です。
Time is of utmost importance and in today's busy world it is not possible to take weeks out of your schedule to get your dental implants in perfection.

アメリカは世界に忙しい。
The U.S. is rather busy in the world.

アメリカは世界に忙しい。
The U.S. is very busy in the world.