日本語 での 思ったよりも の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
注目の内容でしたが、思ったよりも良かったです。
Attention the contents of the can, than I thought it was good.思ったよりも簡単だったので、また作ろう。
It was easier than I thought and 勝田の街は思ったよりも大きかった。
The town of Katsuta City was larger than expected.毎日書くことは、思ったよりも大変だった。
This writing every day thing is more difficult than I thought.これは思ったよりも普通のスープでした。
This was more like a soup than I thought it would be.注目のフル動画でしたが、思ったよりも素晴らしかった。
The attention of the full video, but than I thought was fantastic.春は思ったよりも近いですよ。
Spring is closer than I think!残念ながらCD-ROMドライブは思ったよりも大きく、場所を取ります。
Unfortunately, CD-ROM drives take up spaces than we expected.人気の内容でしたが、思ったよりも楽しめました。
The popularity of the content, 思ったよりも簡単に書ける独自sbtプラグイン。
Writing your own sbt plugin is easier than you think.思ったよりも早くレベッカが来る。
Rebecca's gonna be turning up sooner than we thought.人気の動画でしたが、思ったよりも素敵でした。
The popularity of the video, but than I thought was lovely.ただ、思ったよりも変化量が少ない。
Much less changes than we think.きっと私が思ったよりも大量に食べたのに違いない！！
大道具や衣装が思ったよりも立派にできています。
The sets and effects and costumes are better than you would expect.思ったよりも少額から始めることができます。
思ったよりも少し遠い。
It is a little further away than I had thought.次回」は思ったよりも早く来た。
Next time' came sooner than I expected.書いてみれば思ったよりも充実していて。
I promise, 英語の授業は思ったよりも高度だ。
English class was more important than you thought.ブログ運営には思ったよりも経費がかかります。
Running a blog costs more money than you think.最初のうちは思ったよりも大変でしんどいかもしれません。
The first time can be stressful and harder than you think.でも、思ったよりも簡単で、そして楽しい！
It's easier than you think, and FUN!思ったよりもゴミは少なかったです！
Way less rubbish than we thought!北朝鮮は思ったよりもいいチームだった。
Rice is a better team than anyone thought.思ったよりも時間がかかって、Sausalitoに到着。
It took longer than we thought to get to Savannah.思ったよりも良い試合が出来た、ということはあるでしょう。
It could be a better match than you think.ネコは思ったよりも社交的だと言われています。
These findings suggest that cats are more social than we thought.思ったよりも早く電話しちゃった。
I called ということでこのアルバム、思ったよりも楽しめました。
