日本語 での 急速冷凍 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
IQF（個別急速冷凍）剝き身。
IQF(Individually quick frozen) meat.IQF（個別急速冷凍）殻付き。
IQF(Individually quick frozen) whole on shell.その上、液体窒素急速冷凍機と鋼冷凍庫の開発と。
The development of liquid nitrogen quick-freezing machine and steel freezer and so on.まぐろ本位”のはえ縄漁法と-60℃の急速冷凍。
Longline fishing, the standard of tuna, and quick-freezing at -60°.つの破裂音の急速冷凍の容器。
A quick freeze container with 3 pops.名称：急速冷凍赤い玉ねぎさ…。
Name: IQF Red On….冷凍庫は急速冷凍、クールなシステム,40oCシステム。
Freezer, deep-freeze, cool the system, 40oC system.半分の時間を節約し、急速冷凍や加熱を2.achieving。
Achieving rapid refrigeration and heating, saving half the time.生：冷蔵または急速冷凍。
Raw: fresh(refrigerated) or deep-frozen.魚介類（魚及びエビ、等）急速冷凍、貯蔵および-60℃の急速冷凍の貯蔵。
Sea food(Fish& shrimp, etc) quick freezing, storage and -60℃ deep 急速冷凍機器のJET供給の完全な範囲と異なる食品業界のニーズに合わせてデザインを作ります。
JET supply full ranges of quick freezing equipment and make tailored design to meet different food industry needs.冷蔵と低温冷蔵用冷蔵及び冷凍用冷蔵、冷凍、急速冷凍急速冷凍。
Cold storage and low temperature cold storage Cold storage andJETColdChain,ZhongRongグループとJET英国フードテックグループによる強い組み合わせ,食品業界のための高度な急速冷凍機器や食品機械の製造に充て。
JET ColdChain, A strong combination by ZhongRong Group and JET UK Foodtech Group,devotes to manufacturing advanced quick freezing equipment and food machinery for food industry.急速冷凍処理による生産は日量100トン、保存量は1万トンに及びます。
The production of rapid freezing treatment is 100 tons in a day and conserved quantity is 10000 tons.なかでも急速冷凍という技術が進化したことがポイントらしい。
Especially, the fact that technology of rapid freezing evolved seems to be a point.サラウンド固体冷蔵と冷凍均一なスピード、スーパー厚い絶縁層、急速冷凍保存、省エネとより経済的。
Surround solid refrigeration and refrigeration uniform speed,super thick insulation layer, fast freezing preservation, energy saving and more economical.厚のパネル:100mm厚く0~+5の摂氏温度の冷蔵室、150mm厚く-18摂氏温度の凍結部屋のためにおよび-35摂氏温度の急速冷凍部屋のために。
Panel thick: 100mm thick for 0~+5 degree Celsius cold room, 150mm thick for -18 degree Celsius ORIJENの原材料リストのトップ１０に含まれる肉の３分の２は、新鮮（冷蔵、保存剤不使用）または生（急速冷凍、保存剤不使用）で、最高品質のドライドッグフードです。
Unmatched by any other dry dog food, 2/3 of ORIJEN's meats are FRESH(refrigerated, no preservatives)or RAW(flash-frozen, no preservatives), including the top 10 meat ingredients.ORIJENの原材料リストのトップ10に含まれる肉の３分の２は、新鮮（冷蔵、保存剤不使用）または生（急速冷凍、保存剤不使用）で、最高品質のドライキャットフードです。
Unmatched by any other food, 2/3 of the meats are FRESH(refrigerated, without preservatives)or RAW(flash-frozen, without preservatives), including the top 10 meat ingredients.応用:チョコネットは、主に急速冷凍食品、揚げ物食品、砂糖機、様々なパンとペストリー食品ベーキングコンベアラインとチョコレートコーティングに使用されています。
Application: Flat flexconveyor belts are mainly used in for quick-frozen food, fried food, sugar machine, chocolate coating with a variety of bread and pastry food baking conveyor line.人々は、急速冷凍乗っていると聞くためにも手数料を返すに彼を与えている自分の欲求に戻る馬に乗ることが失われないよう、我々暗黙のうちに、(そのため、乗馬、動かずに、冷たいXiangshiyixiaoそのグループがあるしかし、希望することができます)何も言わなかった。
To hear people say that riding fast frozen, and has also given him to return fees are not lost their desire to ride a horse back, we have tacitly Xiangshiyixiao That group,(so cold, on horseback, motionless, can be desired but the) said nothing.できるだけ急速冷凍する。
Freeze as quickly タイプの処理急速冷凍される。
Processing type Quick Frozen.生：冷蔵または急速冷凍。
Chill: Refrigerate or freeze promptly.大事なのは急速冷凍することです。
The first is to freeze quickly.それを急速冷凍して販売することにした。
Then quickly freeze and send for sale.
