急騰 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• surge
• spike
• skyrocket
• soar
• rise
• surging
• spikes
• skyrocketing
• jump

日本語 での 急騰 の使用例とその 英語 への翻訳

価格も急騰しています。
Prices are also on the rise.

ポイント以上の急騰。
A rise of more than 100 points.

コスト急騰と建設遅延。
Increased costs and delays to construction.

チェコの山岳地帯で不動産価格が急騰。
Property prices in Czech mountain regions surge.

顧客需要の急騰を理解することは、難しくない。
Understanding the surge in customer demand isn't hard.

我々はすべて、有名なUberの価格急騰について今すべてです。
We all now about the famous Uber price surging.

レースファンリダンギル1年間で家賃10倍急騰。
Weeks hwangri dangil 1 nyeonsae rents skyrocketed 10 times.

関税急騰後の米国の小売輸入の正常化。
US retail imports to return to normal after year of tariff surges.

HSBCの利益は、香港とイギリスによって駆り立てられて、30%急騰。
HSBC's profits surge 30% driven by Hong Kong and UK.

世界の食料価格の急騰は、2011年に再び現れ始めた。
The spike in the world food prices started to reappear in 2011.

ポタラ宮:急騰チケットカウント:価格の上昇は、疫病のようなものです。
Potala Palace: skyrocketing ticket Counts: price increase is like a plague.

この1泊するために、急騰期待の心に、安心して寝ていない。
The hearts of the surging expectations to make this night, and did not sleep at ease.

あなたのキャリアを介しての戦いとあなたの能力が急騰見るためにトレーニングに投資。
Battle through your career and invest in training to watch your abilities skyrocket.

バンコクでは価格の急騰も見られ、多くは立替え費用に関連している。
Bangkok is also seeing quite dramatic price rises, mostly linked to replacement costs.

あなたのキャリアを通しての戦いとあなたの能力が急騰見るためにトレーニングに投資。
Battle through your career and invest in training to watch your abilities skyrocket.

Yahooの株価の急騰とAlibaba株の崩壊は、幾分計算を変えるだろう。
A boom in Yahoo's share price and the collapse of Alibaba shares would change the calculations somewhat.

稲光は、移動中の電子のためではなく、急騰を伴う光子のために見えます。
Lightning is visible not because of the electrons on the move, but because of photons that accompany the surge.

食料品の価格の急騰は、現在の我々の暮らしのあり方にとてって、きわめて深刻な脅威となるだろう。
A sharp rise in food prices would constitute an extremely serious threat to our present way of life.

においや足の臭いと組み合わせることで、いびきをかくとたわごと共鳴急騰、われわれは考えていたどこにいる。
Combined with odor and foot odor soar, snore and balderdash resonance, we had no idea where they are.

お別れして、急騰黄河蘭州では、その明るい光の川の岸、そして本物の牛肉麺。
Farewell then the surging Yellow River in Lanzhou, then bright lights River shore, and that authentic beef noodle soup.

Uberは、長い間、ピークタイムにおけるより高額な「急騰」料金について、論争と動揺を喚起してきた。
Uber has long stirred controversy and consternation over the higher"surge" prices it charges at peak times.

それは全世界のすべての周りの信者の謎について、今日の急騰愚か部からだっただろう。
That would have been from today's part about skyrocketing stupidity of mysteries believers around the whole world everything.

クリミア戦争は、ロシアの経済封鎖により穀物価格急騰を引き起こし、1854年のガリシアでの飢饉を誘発した。
The Crimean War caused a sharp rise in grain prices due to the blockade of Russia, triggering a famine in Galicia in 1854.

金の価格の急騰は、国際市場の値上がり傾向を反映したものだとShahr-i-Naw市場の宝石商、アブドゥルバシールは言う。
The jump in gold prices was due to the increasing trend in the international market, said Abdul Basir, a jeweler at Shahr-i-Naw market.

日本の動きはすでにメモリチップの価格の急騰を引き起こしており、世界のテクノロジー市場に衝撃的な影響を与えています。
Japan's moves have already caused a spike in the price of memory chips and are having a chilling effect on the global tech market.

急騰する株価、合併熱、不動産と美術品の価格急騰などはみな、アメリカがバブル経済に突入しつつあることを示している。
Soaring share prices, merger mania and rising prices for property and works of art all suggest that America is developing a bubble economy.

この2つの決定は、アナウンス直後の価格急騰から明らかなように、業界に大きなプラスの影響を与えました。
The two decisions had a significant positive ramification on the industry as evident from the price spikes immediately after the announcements.

ビットコインの分派,ビットコインの現金,代替デジタル通貨が取引を高速化するという目標を達成できたの適応症後金曜日急騰。
The bitcoin offshoot, bitcoin cash, soared Friday after indications the alternative digital currency could achieve its goal of speeding up transactions.

経済に関する発表や見出しは、売買立会における価格急騰につながる可能性があるため、短期トレーダーの収入源となる傾向があります。
Economic releases and headlines tend to be the bread and butter of short-term traders since these can result to price spikes for the trading session.