SKYROCKETED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 急上昇しました
• 急増した
• 急上昇し
• 急増
• 飛躍
• 急騰しました

英語 での Skyrocketed の使用例とその 日本語 への翻訳

And their fame skyrocketed.
そして、彼らの名声は急上昇。

My productivity skyrocketed the moment I began to take an icy cold shower daily.
毎日冷たいシャワーを浴び始めた瞬間、私の生産性は急騰しました。

From there, the company skyrocketed.
そこから会社はうなぎのぼり。

Moreover, wages in“other finance” skyrocketed relative to those in credit intermediation.
さらに、「その他の金融」における給与は信用仲介のそれと比べて急増した。

And in 2015, the number of emerging film directors skyrocketed.
年には、新人監督の数が増えてきました。

Deep and meaningful connections. Skyrocketed profits. Legacy-like world impacts.
深い意味のある接続.利益を急増.レガシーのような世界への影響。

Want to see another reason why Healthcare costs have skyrocketed?
また、医療費に急激な急騰があったとかいった理由があったのでしょうか。

But housing prices in Stratford and Newham skyrocketed in the years after the games.
しかしストラットフォードとニューアムの家賃は、オリンピック後急上昇した。

Shares were initially sold for $85, but their value soon skyrocketed.
当初の株式は85ドルで販売されましたが、すぐに価値が急騰しました。

The cost of elections skyrocketed, driving both parties even deeper into corporate pockets.
とともに、それは選挙費用の急激な増加をもたらし、政党は企業部門のポケットに、さらに深く手を突っ込むことになる。

Weeks hwangri dangil 1 nyeonsae rents skyrocketed 10 times.
レースファンリダンギル1年間で家賃10倍急騰。

Food and fuel prices skyrocketed, people were impoverished, paving the way towards the January 2011 social protest movement:.
食料・燃料価格は急騰し、人々は貧困に陥っていったことが、2011年1月の社会抗議運動への道筋をつけたのだ。

The automobile, movie, radio, and chemical industries skyrocketed during the 1920s.
自動車、映画、ラジオおよび化学産業が1920年代に急成長した。

The result: downloads of Waitr skyrocketed by 440% within five months of launching Apple Search Ads campaigns.
その結果、Waitrのダウンロード数は、AppleSearchAdsキャンペーンの開始から5か月以内に440%という大幅アップを果たしました。

And with increasing animal production, also antibiotic use skyrocketed worldwide.
家畜の生産量が増えると抗生物質の使用量も世界で飛躍的に増加しました。

Demand skyrocketed, and as he thought they would, TVs made their way into ordinary households and dramatically changed people's lives.
需要は飛躍的に拡大、その思惑通りテレビは一般家庭にまで普及し、人々の生活を大きく変えるようになりました。

Following the Nazi takeover, however, the fortunes of the paper and its editor skyrocketed.
ナチスの買収に続いて、紙とその編集者の財産は急増した。

Over the past fifty years, interfaith marriage rates skyrocketed to 58 percent among Jews who married in 2000 or later.
過去50年間に、異教徒の結婚率は、58以降で結婚したユダヤ人のうち2000％に急上昇しました。

Following the Nazi takeover, however, the fortunes of the paper and its editor skyrocketed.
しかし、ナチスによる政権の奪取後、同紙とその編集者の富は急増しました。

Immigration and industrial production skyrocketed, and victory in the Spanish-American War catalyzed an international influence that continues to this day.
移民と工業生産が暴騰していき、米西戦争の勝利が今日までも続いてきた国際影響をもたらした。

As a result, Coke sales jumped 18.1% and popcorn sales skyrocketed by 57.7%.
結果、コカコーラについては18.1%、ポップコーンについては57.5%の売上の増加した。

But during a war some of these ethical questions were downplayed and the level of violence skyrocketed.
しかし戦争中は、こういう倫理的な問題は重要視されずに、暴力の度合いは急上昇しました。

After an advertising campaign that started in 2009, sales skyrocketed to $240 million.
年にスタートした宣伝活動の末、売上高は2億4000万ドルまで急上昇しました。

Pastoralists in their homes through a time when a few Tibetan mastiff us as invaders, whooping cried skyrocketed.
時間を通じて家庭で遊牧民が侵略者として百日咳急増叫んだいくつかのチベットマスチフたち。

Before the 2007 financial crisis the level of household debt skyrocketed, going beyond 100% of GDP.
年に世界金融危機が起こる以前、アメリカの家庭の負債レベルはGDPの100％を超える勢いで増加していました。

SY Lau joined Tencent in 2006 and experienced Tencent's golden ages when the business skyrocketed.
SYラウ氏は2006年、テンセントに加わり、事業が飛躍的に成長したテンセントの黄金時代を経験している。

Bitcoin, for instance, was almost worthless a few years ago but saw its value skyrocketed to thousands of dollars in 2017.
例えばBitcoinは数年前にはほとんど無価値でしたが、2017ではその価値が数千ドルに急上昇しました。

Thyroid cancer rates in Japanese children living near Fukushima catastrophe skyrocketed by 6,000%.
福島近郊に住む日本人の子供の甲状腺癌発生率は、6,000%も急増した。

The automotive industry, the film industry, the radio industry, and the chemical industry skyrocketed during the 1920s.
自動車、映画、ラジオおよび化学産業が1920年代に急成長した。

His work of the same title was released on the internet in 2004, and instantaneously, its popularity skyrocketed by word of mouth.
年にネットで公開されるや口コミで人気が爆発した同名作品の映画版として公開された。