怪我のリスク 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• risk of injury
• risk of injuries

日本語 での 怪我のリスク の使用例とその 英語 への翻訳

怪我のリスクを軽減。
Reduce the risk of injury.

ああいうことがあると、怪我のリスクは非常に高い。
When these things happen, the risk of injury is very high.

これにより作業を容易にし、怪我のリスクを軽減します。
This makes the entire process easier and reduces the risk of injuries.

徐々に運動強度を上げることで、怪我のリスクを減らせます。
Gradually build up your activity level to decrease the risk of injury.

そのような行動には、常に怪我のリスクがあります。
During such incidents, there's always the risk of injury.

しかし、怪我のリスクが非常に高いです。
But, the risks of injuries are very high.

怪我のリスクが劇的に高まる事です。
The risk for injury increases dramatically.

この点から、トレーナーは怪我のリスクをいかに減らすかに興味を抱くだろう。
Given this, trainers have been interested in ways to reduce the risk of injury.

この操作は子どもや年配の方には難しい場合が多く、怪我のリスクも伴います。
This is often difficult for children and elderly people, and also involves the risk of injury.

私たちの排他的なマルチ特許のスポーツフローリングは、怪我のリスクを軽減するために設計されて,私たちの表面。
Our exclusive multi-patent sports flooring is engineered to reduce the risk of injuries, our surfaces.

穏やかで安全：とのトレーニングalphabandsは関節で簡単であるだけでなく、怪我のリスクも減らします。
Gentle& safe: Training with the alphabands is not only easy on your joints but also reduces the risk of injury.

下記マルチESDトロリーコレクションは人間工学に基づいた設計されて怪我のリスクを減らすことと同様、巨大なオプションあなたのニーズに応える。
The Multi ESD Trolley collection given below is ergonomic designed that caters you huge options as well as reducing the risk of injuries.

これは特に、重量挙げのために処方だ、とあなたはより迅速に回復し、怪我のリスクを減らすことができますすることができます。
It's specifically formulated for weightlifters, and can help you recover quicker and can reduce the risk of injury.

新しい折り畳みシステムは、テーブルの保管と移動中の怪我のリスクを最小限に抑えます。
The new folding system minimizes the risk of injuries during table storage and moving.

介助者自身や介助を受ける側の怪我のリスクを減らします。
The participants will be able to reduce the risk of injury to both themselves and the people they care for.

もう一つの汚点はこのスタジアムの人工芝で、それは怪我のリスクを高めるからだった。
Another scourge was the stadium's plastic grass, which increased the risk of injury.

あなたは正しく演習を実行する場合は、怪我のリスクが最小限に抑えられます。
If you perform your exercises correctly, the risk of injury is minimal.

墓地への訪問者が何人いるかを考えると、当時の指導では怪我のリスクは非常に低いと述べていました。
Given how many visitors there are to cemeteries, the guidance at the time stated that the risk of injury was very low.

こうなると、重量も挙げられないし、怪我のリスクも高まります。
This also will not happen under heavier weights, and can increase injury risk.

VRコンテンツを最大限にお楽しみいただくには、怪我のリスクや健康へのその他の悪影響を抑えるため、プレイの前に以下のことを行うようにしてください。
To make the most of your VR experience, take care to do the following before you play to limit the risk of injury or other adverse impacts on your health:.

これにより、従業員の安全が確保され、怪我のリスクや、怪我や病気に伴う費用を減らすことができるため労働力の効率化を図ることができます。
This ensures that our people remain safe, and we enhance the effectiveness of our workforce by reducing the risk of injury and costs associated with injury or illness.

Piabの真空リフターはオペレーターの身体への負荷を80%以上軽減し、手作業に関係する怪我のリスクを大幅に減らします。
Piab's vacuum lifters significantly reduce the risk of injury associated with manual handling. The load on an operator's body can be reduced by more than 80 percent.

ベビーゲートで階段へのアクセスを封じたり、階段がない1階建てに住んだりすることで、怪我のリスクを排除できると考えるべきではない。
But parents shouldn't think that simply blocking off access to stairs with baby gates or living in a single-story home without stairs will eliminate the risk of injury.

これらの基準は、適用可能な自主基準と“実質的に同じ”、もしくは委員会がより厳重な要求事項により製品に関連する怪我のリスクがさらに低減すると判断した場合にはより厳重になるべきものです。
These standards are to be''substantially the same as'' applicable voluntary standards or more stringent than the voluntary standard if the Commission concludes that more stringent requirements would further reduce the risk of injury associated with the product.

安全規格に準拠することで、怪我のリスクを低減して生産性を向上することができます。このブログはロックウェル・オートメーションの事業開発部マネージャであり、TÜV機能安全エキスパート(FSExp)のジョージ・シュスターの共著によるものです。
Lean more about how you can comply with safety standards to reduce the risk of injuries and improve productivity. This blog was co-authored by George Schuster, TÜV functional safety expert(FSExp), business development manager, Rockwell Automation.

これらの基準は、適用可能な自主基準と“実質的に同じ”、もしくは委員会がより厳重な要求事項により製品に関連する怪我のリスクがさらに低減すると判断した場合にはより厳重になるべきものです。
The law requires that these standards are to be“substantially the same as” applicable voluntary standards or more stringent than the voluntary standards if the Commission concludes that more stringent requirements would further reduce the risk of injury associated with the product.

魚の油、それはあなたがより速く筋肉を構築するのに役立ちますので、筋肉を構築するための最良のサプリメントの一つであれば、怪我のリスクを防止し、より多くの、あなたが筋肉痛を軽減するのに役立ちます。
Fish oil if one of the best supplements to build muscle because it helps you build muscle faster, helps you reduce muscle soreness, prevents the risk of injuries, and more.

トリガー機構の助けだけでなく、運動エネルギーの発射体を用いて製造発射体とのおもちゃは、子供に怪我のリスクを最小限にする必要があり、および（または）人は彼の世話。
Toy with a projectile, produced with the help of a trigger, as well as having the kinetic energy of the projectile must minimize the risk of injury to the child, and(or) the person to look after him.

怪我のリスクが低い。
Low risk of injury.