恋しくなった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• i missed

日本語 での 恋しくなった の使用例とその 英語 への翻訳

そして、南国が恋しくなった。
And I missed the South.

なんだかキャプテンアメリカが恋しくなった。
I missed Captain America.

なんだか、少し日本が恋しくなった。
I missed Japan a bit.

母の実家が恋しくなった。
I miss my mother's house.

ドイツが恋しくなった。
They miss Germany.

突然あなたが恋しくなった。
I suddenly missed you.

そろそろ春が恋しくなった？
Do you miss spring already?

突然あなたが恋しくなった。
Now suddenly he misses you.

そして日本が恋しくなった。
But he missed Japan.

こっちの緑も恋しくなったーー。
I miss the green too.

私は元の生活が無性に恋しくなった。
I missed my former life.

だが、ほどなくパキスタンが恋しくなった。
But he is missing from Pakistan.

少し北部イングランドが恋しくなった。
Much of northern England is missing.

だけど、僕の絶対的なアイドルたちに囲まれていると同時に、アメリカのノースカロライナの自宅が恋しくなった。
But at the same time that I was surrounded by this holy host of my absolute idols, I missed my home in North Carolina.

香港が恋しくなったら、また来ます！
See you later Hong Kong, I will miss you!

もし、彼らが恋しくなったら、物語には２つの側面があることを思い出してみてください。
When we miss them, it's good to remember that the story has two sides.

突然あなたが恋しくなった。
I missed you suddenly.

なんだかキャプテンアメリカが恋しくなった。
Somehow though, I completely missed Captain America.

私は日本が恋しくなった。
I really missed Japan.

筆者はこれが心底恋しくなった。
The author missed this sadly.

そして、私も水がとても恋しくなった。
I also miss the water.

日本食が恋しくなったことはない。
I'm never disappointed with Japanese food.

さすがに家での食事が恋しくなった。
I really missed the meals at home.