日本語 での 恋に落ちました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ドナとサムはあっという間に恋に落ちました。
ロンとシェリルはすぐに恋に落ちました。
Walter and Laura quickly fall in love.彼らはまだ若かった頃に出会い恋に落ちました。
ある男性と出会い初めて恋に落ちました。
彼女はある魚村で漁師と恋に落ちました。
She falls in love with a local fisherman.日本に到着した初日から、僕は恋に落ちました。
After my first trip to Japan, I fell in-love.白人の女性と恋に落ちました。
芸能人と恋に落ちました。
わたしは上司と恋に落ちました。
I fell in love with my boss.脚本を読んで恋に落ちました。
When ワインの文化と恋に落ちました。
I fell in love with the wine list.見ているこちらも恋に落ちました。
You see, I fell in love with this area too.ワインの文化と恋に落ちました。
I fell in love with Viennese culture.ワインの文化と恋に落ちました。
Most importantly I fell in love with its wine culture.白人の女性と恋に落ちました。
I fell in love with a white female.家族みんなが彼と恋に落ちました。
そのとき初めて恋に落ちました。
And then I fell in love for the first time 私たちの子供たちもCopperPointと恋に落ちました。
島への何百人もの訪問者が恋に落ちました。
Hundreds of visitors to the island have fallen in love with.この色♡はじめて見たときに恋に落ちました。
I fell in love with this color when 彼女の美貌を見ると、誰もが恋に落ちました。
Well given her beauty anyone would fall in love with her.私たちは、近所と恋に落ちました。
We have fallen in love with our neighborhood.はい、私もこのエディターに恋に落ちました。
And そこで彼女は若いチャモロの男性と出会い恋に落ちました。
There she met and fell in love with a young Chamorro man.私は、このシーンで恋に落ちました。
I fell in love with this scene.最初の１ページ目で恋に落ちました。
I fell in love at 1st site.全米があなた方お二人に恋に落ちました。
And the country has fallen in love with the two of you.やがて、男は主人の娘と恋に落ちました。
Eventually he fell in love with the master's daughter.やがて、男は主人の娘と恋に落ちました。
あたし、また同じ人に恋に落ちました。
I fell in love with the same person again.
