恐ろしい場所 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• frightening place
• horrible place
• terrible place
• awful place
• scary place
• a terrifying place
• horrific place

日本語 での 恐ろしい場所 の使用例とその 英語 への翻訳

ほとんどの人は、世界を恐ろしい場所だと思っています。
Most people agree that the world is a frightening place right now.

もはや世界はそんなに恐ろしい場所ではなくなった。
The world's not such a horrible place anymore.

そうだ、こんな恐ろしい場所に1秒とだっていられるか!
If we could just see for a second that horrible place!

とにかく恐ろしい場所だった。
Anyway, it was a terrible place.

ほとんどの人は世界を恐ろしい場所だと思っています。
Most of us know that the world is a dark, horrible place.

あの恐ろしい場所に。
In this awful place.

火山の奥…それは恐ろしい場所でした。
It was a terrible place.

もはや世界はそんなに恐ろしい場所ではなくなった。
The world was not such a scary place anymore.

私たちは歩き続け、ある恐ろしい場所に着きました。
We ended up paying to get into some terrible place.

なので現在はそこまで恐ろしい場所ではありません。
Now it's not such a terrifying place.

この世界はとても恐ろしい場所になっていたかもしれない。
This world can be such a horrific place.

時には恐ろしい場所へ…。
Sometimes to scary places….

恐ろしい場所取り争い。
Picking a terrible location.

恐ろしい場所も多いのです。
There are also a number of horrible places.

でも、ほんとうに世の中は恐ろしい場所なのでしょうか。
Is the world truly a bad place?

地獄よりも恐ろしい場所なのです。
There is a place worse than HELL.

階段だけで恐ろしい場所と、完璧な犯罪のスポットです。
Stairwells are horrible places to be alone and the perfect crime spot.

終末的で、生きていくには恐ろしい場所です。
Because in the end, it's a horrible place to be..

イエスは一つの基本の理由で、この恐ろしい場所についてしばしば説教：彼はあなたがそこにあることを望んでいません！
Jesus preached often about this horrible place for one basic reason: he does not want you to be there!

ランド・カルリジアンも可哀想なチューバッカも、あの恐ろしい場所から戻ってこなかったじゃないか。
Lando Calrissian and poor Chewbacca never returned from this awful place.

世界は恐ろしい場所になる可能性があります。特に、当局が私たちと同じ方向に向かっていないときはそうです。
The world can be a scary place, especially when the governing authorities aren't going the same direction we are.

あらすじ：ハロウィンの前日に誘拐された5人の友人たちは、マーダー・ワールドと呼ばれる恐ろしい場所で人質として捕えられた。
Five friends are kidnapped on the day before Halloween and are held hostage in a terrifying place named Murder World.

私達は、あなた方が、いかにあなた方の存在の内のいくつかの非常に深い、恐ろしい場所に行ったかを見ました。
We have seen how you have gone to some of the very deep, fearful places within your being.

ソフトウェアマネジメントの世界には「依存関係地獄」と呼ばれる非常に恐ろしい場所が存在します。
In the world of software management there exists a dreaded place called“dependency hell.

多くの人が口に出す「現実」というものは、夢が枯れてしまう恐ろしい場所のようです。
This“reality” most people speak of sounds like a dreadful place where dreams go to die.

私はそのような恐ろしい場所で一晩でも過ごしたいと思いません!ティシェンドルフ(Tischendorf)がその古い福音の写本を見つけたのはそのような暗く、陰気くさい場所だったのです。
I would not want to spend the night in that awful place! It is from this dark and gloomy place that Tischendorf found that old manuscript of the Gospels.

世紀の終わりに、アメリカの仕事場は壊れ目のための恐ろしい場所だった。しかし世紀が回ったと同時に、社会的な改良は蒸気を得ていた。
At the end of the 19th century, the American workplace was a dreadful place for a break. But as the century turned, social reform was gaining steam.

幼い子供が、放棄された、孤立した、無力な、または心配していないなどの理由で何度も繰り返し感じると、彼らは他人に頼ることができず、世界は危険で恐ろしい場所であることがわかります。
If young children feel repeatedly abandoned, isolated, powerless, or uncared for- for whatever reason- they will learn that they can't depend on others and the world is a dangerous and frightening place.

幼い子供が、放棄された、孤立した、無力な、または心配していないなどの理由で何度も繰り返し感じると、彼らは他人に頼ることができず、世界は危険で恐ろしい場所であることがわかります。
If a young child repeatedly feels abandoned, isolated, powerless, or uncared for, whatever the reason, they will learn that they can't depend on others and the world is a dangerous and frightening place.

幼い子供が、放棄された、孤立した、無力な、または心配していないなどの理由で何度も繰り返し感じると、彼らは他人に頼ることができず、世界は危険で恐ろしい場所であることがわかります。
If young kids feel repeatedly abandoned, isolated, powerless, or uncared for- for whatever reason- they will learn that they can't depend on others and the world is a dangerous and frightening place.