日本語 での 恐ろしい状況 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この恐ろしい状況から君を引き出すんだ。
人質達は、恐ろしい状況にあった。
自分を恐ろしい状況に置くのが好きなんだ」。
I love putting myself into a scary situation.".私たちは、恐ろしい状況にあることを把握しています。
We understand you're in a terrible situation.あなたの子供を失うことは恐ろしい状況です。
Losing your child is really a scary situation.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
それらは恐ろしい状況で出会った。
They met in terrible circumstances.こんなに恐ろしい状況を、僕は想像することもできない。
I cannot even imagine such a horrible condition.恐ろしい状況にもかかわらず。
Despite the awful circumstances.こういう恐ろしい状況では。
Frightening situation like this.私がその恐ろしい状況からあなたを救ってやるぞ。
I will rescue you from these horrible circumstances.たとえ生命が、レイプという恐ろしい状況から始まっても、それは神が意図したことだと私は考えている。
And, I think, even if life begins in that horrible situation of rape, that it is something that God intended to happen.”.もしそれが起こらなければ、恐ろしい状況に導かれるだろう。
Because if I do not prepare this, then a terrible situation will occur.”.ジェシー、ウッディ、バズとは恐ろしい状況で自分自身を発見しました。
Jessie, Woody, and Buzz have found themselves in a scary situation.これらの報告書の作者が置かれていた恐ろしい状況を考えると、こうした報告書を歴史的に正確であると考えることはできない。
Considering the horrible situation, in which the authors of these reports found themselves, their reports cannot be considered historically accurate.彼女は、その頃まだ2歳にも満たなかった犬が、恐ろしい状況にとても迅速に対応していたことを覚えています。
The woman remembers that the dog, not yet 2 years old back then,responded very quickly to the terrible situation.走りが滑らかで騒音が低く、恐ろしい状況で長時間働くことができます。
Smooth in running and low in noise,can work long time in dreadful conditions.ダーラヤ地区から脱出したマフムーダは、アムネスティ・インターナショナルに「恐ろしい状況だった。
Mahmouda, who managed to escape from the Daraiya neighborhood,told Amnesty International:'It was a terrible situation.恐ろしい状況は、あなたを強くするために与えられた試練である。
A fearful situation is a challenge you have been given to make you stronger.あなたが恐ろしい状況で勇敢で強く強力であるかのように行動すれば、あなたはそうなるでしょう。
If you act as if you are courageous, strong, and powerful in a fearful situation, you will become so.子どもたちとその家族は、モスルの恐ろしい状況下に暮らしています。
Children and their families in Mosul are facing a horrific situation.さらに、他人の話を聞いて、その恐ろしい状況をマトダク捧げる人がどれだけだろうか。
Moreover, how many people will listen to others and wipe out the dreadful situation.これらの信号は、人がストレスで恐ろしい状況から回復するのに役立ちます。
These signals help a person to recover from stressful and scary situations.最も恐ろしい状況でも、音楽は耳を満足させなければなりません。
Even in the most horrible situations it ought to satisfy the ear.自己を閉ざしてしまう代わりに、われわれは自己を開いて、こうした恐ろしい状況下においても、心をひろく開きつづける必要があるのです。
Instead of closing down, we need to open up,to keep heart and mind wide open even under these frightening circumstances.それはカタール政府が記者たちに見てほしかったものと地上での恐ろしい状況の現実との間の断絶を劇的に表示します。
It drastically displays 彼の最後の時間は残酷だった」と、母親のローラーは息子の殺人事件の恐ろしい状況を痛感しながら説明した。
His last hours were- was brutal," his mother Laura said,describing in painful detail the horrific circumstances of her son's murder.恐れを感じないので、彼らは感情的に張り詰めた、危険で恐ろしい状況下であっても冷静さを保つことができます。
Without fear, they are able to be calm even in emotionally intense,dangerous and terrifying situations.
