日本語 での 息をし の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
深く息をしたいが痛くなる。
息をしろ、息をし続けろ。
同じように息をして。
Breath the same way.明日日が昇る、だから息をし続けることだ。
I promise you the sun will rise tomorrow andyou will continue to breathe.しゃべっても痛い、息をしても痛い…。
It hurts to talk, breath, and swallow….
人々も翻訳します
ただ息をしたいと思うこと、それだけだ。
He just needed to breathe, that's all.一歩下がってくさい深く息をしないで。
Take a step back, and don't breath heavily.息をしたかった！」。
I wanted to breathe!”.曲は息をしなくてはなりません。
The song needs to breathe.建物が息をしはじめたような感じがします。
息をしてない。
I don't think he's breathing.俺は生活し息をし彼らの為に死ぬ事だって。
息をしてさあできるはずよ。
ですから、まず、彼女自身が息をし始めます。
Then, she began breathing on her own.ですから、まず、彼女自身が息をし始めます。
She begins breathing on her own.俺は毎日、目覚めて息をして。
I get up every day and take a breath.フランネルシートは、それが息をしないように、それらの寒い冬の夜に最適ですが、むしろ暖かさのすべてをキャッチします。
Flannel sheets are a great for those cold winter nights,as it does not breath but rather catches all of the warmth.エリザベス「ロンドンの女性は息をしない方法を学ぶ必要があるわね」。
Elizabeth: Well,women in London must have learned not to breathe.緑色のどろどろした液が取れてその１分後さらに吸引を続けると赤ちゃんは息をし始めました。
And she got back a green, thick liquid, and within a minute of being able あなたの体のような息をしてコルチゾール（ストレスホルモン）の生産を停止し、あなたはすぐに眠りに落ちるでしょう。
With such a breath in your body stops production of cortisol(a stress hormone), and you will quickly fall asleep.何もわからなくなりながら、息をして、ものを食い、排出し、。
Not knowing a thing but breathing, eating and filling their dippers.車の大きな口に息をし、激しく尻揺れ、土地Shangcuanxiatiaoの兆しを始めた。
Car began ゆっくりと息をして、水の音に5～10分意識を向ける。
Slow your breathing and bring awareness to the sound of the water for five or 10 minutes.対象は通常通り見、聞き、匂いを嗅ぐことができるが、飲み食いしたり息をしたりする必要はない。
時25分崇拝する行為は、どちらも男性の手には、必要に応じて任意のものとしてかかわらず、彼は、人生のすべてを見て彼に与えられる、と息をし、すべてのもの;prov。
Acts 17:25 Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing,seeing he giveth to all life, and breath, and all things; Prov.それは、かつてあなたを指示し命令していた親が今となってはただ息をし、うなり、今はもう自分から遠くなってしまったように見えるドアや窓を探すことしかできない時である。
It's when the father, who had once commanded and ordained,only sighs, only moans, and seeks for doors and windows that now seem so far away.共同研究者の1人で、EliLilly社の上級医療アドバイザーを務めるCristinaGuzman氏は「患者は息をしたり吸い込んだりする必要がなく、極めて簡単に使用できる」と説明している。
Dr. Cristina Guzman, a study author and senior medical advisor for Eli Lilly,added,"Patients don't have to breathe or inhale, which makes it easy to use.".橋駅のチャット座っていた村人たちのグループが、我々の方向を求めていないとでこぼこに乗るには珪岩、まっすぐに行ったが中に鶏やアヒルや豚犬牛の息をしております。
Bridge station has a group of villagers had to sit chat, we do not ask for directions and went straight to the quartzite on the bumpy ride,during which filled with chickens and ducks pigs and dogs cattle breath.我々が座って、もちろん、息をし続ける、としており、我々の注意を集中するために覚醒を維持するために、最終的にはサマディを入力するように私たちの能力は、呼吸の手法に依存していることを見つける。
We continue to breathe, of course, as we sit, and find that our ability 
