悪しき者は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• wicked

日本語 での 悪しき者は の使用例とその 英語 への翻訳

悪しき者は高慢を顔に表わし、神を求めません。
The wicked because of his pride will not seek after God.

悪しき者は物を借りて返すことをしない。
The wicked one is borrowing and does not pay back.”.

悪しき者は物を借りて返すことをしない。
The wicked people borrow but don't pay back.

悪しき者は追う人もないのに逃げる、正しい人はししのように勇ましい。」。
The wicked run away when no one is chasing them, but the godly are as bold as lions.

あらしが通りすぎる時、悪しき者は、もはや、いなくなり、正しい者は永久に堅く立てられる。
When the tempest passes, the wicked are no more; but the just are established forever.

悪しき者は死ぬとき、その望みは絶え、不信心な者の望みもまた絶える。
Pro 11:7- When the wicked dies, his hope perishes, and the expectation of the godless comes to nought.

正しい人にはなんの害悪も生じない、しかし悪しき者は災をもって満たされる。
No harm comes to the godly, but the wicked have their fill of trouble.

詩編94:3】94:3主よ、悪しき者はいつまで、悪しき者はいつまで勝ち誇るでしょうか。
Psalm 94:3 How long, Lord, will the wicked, how long will the wicked be jubilant?

それゆえ、悪しき者はさばきに耐えない。罪びとは正しい者のつどいに立つことができない。
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

悪しき者はこれを見て怒り、歯をかみならして溶け去る。
The wicked person sees this and flies into a rage; his teeth gnash and wear away.

正しい者はいつまでも動かされることはない、悪しき者は、地に住むことができない。
A righteous person will never be moved, but wicked people will not continue to live in the land.

血に飢えている人は罪のない者を憎む、悪しき者は彼の命を求める。
Bloodthirsty men hate one who is blameless, and the wicked seek his life.

正しい者は、悩みから救われ、悪しき者は代ってそれに陥る。
The righteous is delivered from trouble, and the wicked walks into it instead.

聖書は、"悪しき者は誇り顔をして、神を求めない。その思いに、すべて「神はない」という"(詩篇第10篇4節)と言っています。
The Bible says,"The wicked, through the pride of his countenance, will not seek after God: God is not in all his thoughts"(Psalm 10:4)- in all his thoughts there is no room for God!

悪しき者は我が剣で裁く。
The wicked are judged with the sword.

悪しき者はこれを見て怒り、。
The wicked will see this and be infuriated.

悪しき者はこれを見て怒り、。
The wicked man sees it and is angry;

悪しき者は追う人もないのに逃げる、。
The wicked run away when no one is chasing them.

悪しき者は自分の魂の欲望を誇る。
The wicked boasts of his heart's desire.

悪しき者は自分の魂の欲望を誇る。
The unrighteous man boasts of his heart's desire.'.

悪しき者は物を借りて返すことをしない。
The wicked borrows and does not repay.".

それゆえ、悪しき者は裁きに耐えられません。
Therefore the wicked shall not be able to stand in the judgement,♦.

悪しき者は物を借りて返すことをしない。
The wicked borrows and does not pay back.”.

悪しき者は物を借りて返すことをしない。
The wicked borrow money and never pay it back.

しかし、悪しき者はこの種の不幸によって罰せられる。
By contrast, the wicked will be punished in this life.

悪しき者は物を借りて返すことをしない。
Sinful people borrow and don't pay back.

悪しき者は正しい人をうかがい、これを殺そうとはかる。
Wicked people lie in wait for the righteous, intent on killing them.

悪しき者はその道を捨てて正らぬ人はその思いを捨てよ。
Let the wicked forsake their ways and the unrighteous their thoughts.

悪しき者は倒されて、うせ去る、正しい人の家は堅く立つ。
Pro 12:7 The wicked are overthrown and are no more, But the house of the righteous will stand.