想像してみた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tried to imagine

日本語 での 想像してみた の使用例とその 英語 への翻訳

私はこの人を想像してみた。
I tried to imagine that person.

彼は想像してみた。
He tried to imagine.

アタシは、つい目を閉じて、その光景を想像してみた。
I closed my eyes and tried to imagine the scene.

彼は依頼人がどんな人間なのか想像してみた。
He tried to imagine what the client was like.

私は月での生活を想像してみた。
I tried to imagine life on the moon.

あなたとの未来を想像してみた。
To imagine the future with you.

半世紀前の世界を想像してみた事はありますか？
Would not have imagined half a century ago?

怖を想像してみた。
I tried to imagine the terror.

母の生活を想像してみた。
I imagined my mother's life.

彼女は一瞬想像してみた。
She tried to imagine it for a moment.

私はこの人を想像してみた。
I was imagining this guy.

その状況を想像してみた。
I am trying to imagine the situation.

私はこの人を想像してみた。
I could imagine this person.

そうしたら、彼がどうするのかを想像してみた。
And then imagine what she would do.

ボクはTwitterがない世界を想像してみた。
What Happened: Twitter imagined a world without Twitter.

ボクはTwitterがない世界を想像してみた。
I'm going to imagine a world without Twitter.

ある日、私は自分の将来について想像してみた。
Then one day I imagine my future.

石油のコスト、世界的な価格の高騰、核廃棄物を想像してみたまえ。
Try to imagine the costs of oil, the global explosion of prices and the nuclear waste.

目を閉じて、格差のない世界を想像してみたまえ。
Close your eyes and try to imagine a world without Mean Girls.

天使の羽根が大学の中庭に降りてくる光景を想像してみたが、遠くから見るとそれはまるでティッシュ・ペーパーのように見えた。
I tried to imagine the spectacle of angels' feathers falling onto the university's courtyard, and from afar it looked much like tissue paper.

民家の上部が水に浮かんでプカプカと浮く様を想像してみたが、壁の重みを考えると実際には浮くことはないのだろう。博物館を訪れたときには自分以外の客はほぼいなかったため、研究員の方は歩きながらこうした情報を丁寧に説明してくれた。
I tried to imagine the upper sections of these homes floating and bobbing in the water, but I doubt that in reality they would float, given the thickness of their walls. As there were barely any visitors other than myself when I visited the museum, the researcher gave me these kinds of rigorous descriptions as we walked about.

想像してみたらいい、もしできるならね。
Try to imagine this, if you can.

文で「想像してみた」を使用する方法

想像してみた 子供が２６インチの自転車を乗るようになったので 万が一、おばあさんにぶつかって大怪我させてしま….