意識である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• consciousness
• awareness
• conscious

日本語 での 意識である の使用例とその 英語 への翻訳

こういた知覚ゃ思考や、純粋意識であるあなたの内に現れます。
These are just thoughts appearing in you, consciousness.

言語は実践的な意識である。
Language is practical consciousness.

真我とは純粋な意識である。
Our true self is pure awareness.

彼らとは植物意識である。
There is a plant consciousness.

しかし、一番大切なのは、消費者の意識である。
But the critical thing is consumer awareness.

存在するすべては意識である。
Everything that exists has consciousness.

真我とは純粋な意識である。
Who I am is pure awareness.

これが二つ目の問題意識である。
This is the second problem of consciousness.

第一は教職員の意識である。
The first is employee awareness.

それゆえ、自立的意識の真理は奴隷の意識である。
The truth of independent consciousness is accordingly the servant's consciousness.".

しかし、一番大切なのは、消費者の意識である。
The biggest concern though, is Consumer Awareness.

意識は何ものかについての意識である。
That of which awareness is aware.

存在するすべては意識である。
Everything that exists is consciousness.

魂の主な特性は意識である。
The main characteristic of the soul is consciousness.

天とは何かの場所ではなくて神の意識である。
Heaven is not a place but a consciousness of God.

自分は特定の集団に属しているという意識である。
It is the feeling of belonging to a specific group.

しかし、最大のキーは消費者意識である。
But the key is making consumers aware.

万物の根源アルケーは意識である。
The root of everything is consciousness.

違いは、その人間の意識である-あなたの意識-自己指示されています。
The difference, however, is that human consciousness-- your consciousness-- is self-directed.

こういた知覚ゃ思考や、純粋意識であるあなたの内に現れます。
These perceptions and these thoughts appear in you, pure conscious attention.

あなた自身が存在と意識であることを知らしめるために、あなたは異なった宗教の中に異なった名前と形で存在する。
Only to make Thyself known as Being and Consciousness, Thou dwellest in different religions under different names and forms.

この話しはコンピューターが意識であると言っているのではありません。
But it doesn't mean that the computer has consciousness.

そして彼らが内的な霊的エネルギーの下で活動に携わるとき、彼らの活動はクリシュナ意識であると呼ばれます。
And when they engage in activities under the internal, spiritual energy, their activities are called Krsna conscious.

真実の振動」は、膨大な数の人々を覚醒させ、人々が本当は無限の、永遠の意識である、という記憶を取り戻しつつあります。
The Truth Vibrations are awakening vast numbers of people to remember who they really are infinite, eternal Consciousness.

つまり、実軸＝時間＝気（エネルギー）＝意識である。
Thus this means that Space<= Time<= Energy<= Consciousness.

世界は意識であるが、あなたはそうではないということを発見する。
Discover that the world is consciousness, but that you are not.

この話しはコンピューターが意識であると言っているのではありません。
This is not saying that a computer is a mind.

もちろんその他の仏教思想家たちには、「自我」は意識であるという考え方を否定する人たちがいます。
Of course, other Buddhist thinkers have rejected the move to identify"self" with consciousness.

現在の意識の実質因は、一瞬前の意識である。
The present moment of consciousness comes about due to a previous moment of consciousness.