日本語 での 懲らしめ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
悪を懲らしめすぎることも。
これは神の懲らしめかもしれない。
私にも懲らしめが必要だったのです。
これは神の懲らしめかもしれない。
もっと私を懲らしめたいと思っているのだろうか。
助言に聴き従い,懲らしめを受け入れよ。
彼への懲らしめが私たちに平安をもたらした。
年老いた魔女を懲らしめに来たんだね。
子どもを叱ったり懲らしめたりするのは間違ったことでしょうか。
それゆえ、ギリシャは懲らしめなければならない。
懲らしめのむち棒がそれを彼から遠くに引き離す」。
年老いた魔女を懲らしめに来たんだね。
懲らしめのむち棒がそれを彼から遠くに引き離す』と書いてある。
ですから、子どもはたびたび懲らしめを受ける必要があるのです。
子どもを叱ったり懲らしめたりするのは間違ったことでしょうか。
バビロンは、イスラエルの懲らしめの道具として、神に用いられた。
懲らしめのむち棒がそれを彼から遠くに引き離す」-箴言22:15。
だから私は、懲らしめたうえで、釈放します」(ルカ23:22)。
懲らしめのむち(つえ)は、これを遠く追い出す」(箴言22:15)。
バビロンは、イスラエルの懲らしめの道具として、神に用いられた。
懲らしめに耐えない者は,わたしの王国にふさわしくない,教義136:31。
聖書は神の懲らしめに対して2つの間違った反応を警告しています。
キリストが永遠の刑罰について言われた時、永遠の懲らしめを意味されたのではありません。
懲らしめを通して、私たちの目は、私たちの生活に対する神の見方に、より明確に開かれます。
わが子よ、あなたの父の懲らしめに聞き従え、あなたの母の律法を捨て去ってはならない。
どんなにイスラエルが神に背いてもそのそむきに耐えられ、さばきを遅らせ、軽い懲らしめを通して気づかせようとされるのです。
もしあなたがたがこれらの懲らしめを受けてもなお改めず、わたしに逆らって歩むならば、。
例えば、へブル書12:5-11は子供が親から受ける懲らしめとキリストにある信者が神から受ける懲らしめとを比較しています。