日本語 での 懲罰 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Programming
懲罰言う。
これは懲罰である。
This is a chastisement.懲罰的な収容ではない。
It is not a punishment at all.厳格な指示と懲罰。
懲罰的なところがある。
There is a place for punishment.曰く「懲罰である」と。
The pandits said:“It is a punishment.懲罰としての健康食。
See healthy eating as punishment.さあわが懲罰と警告を味わえ。」。
懲罰のシステムであった。
There was a system of punishment.さあわが懲罰と警告を味わえ。
懲罰のシステムであった。
That was one system of punishment.それを『神の懲罰』と発言した」。
They thought it was punishment from God.”.それで一声（懲罰）が，日の出にかれらを襲った。
火の懲罰から私たちを御救い下さい。
許すことは、懲罰よりも雄々しいことだ。
懲罰以外にどんな意味があるんだろうか。
What else could she mean other than punishment?アッラーは、懲罰に厳正であられることを知りなさい。
何に対する懲罰と復讐でしょうか。
また彼らは罪人に対する懲罰の執行者でもある。
They are for the purpose of chastising the wicked.そういう呪いや懲罰的な使い方じゃないのよ。
But it's not a case of reward and punishment as such.火の懲罰から私たちを御救い下さい。
Give us salvation from the penalty of 戦争中、ソ連の懲罰部隊は広く利用された。
業火の懲罰から、私たちを守って下さい。
Give us protection from the penalty of 懲罰行為-私たちは全職員に尊厳をもって接します。
もっとも、懲罰として使用してはいけないことになっています。
It should not be used in any way as a punishment.懲罰的の賠償という制度がないためでもある。
And there is no forgiveness without the possibility of a punishment.が不当に懲罰ポイントを与えられたと感じている。
Of staff felt they were given disciplinary points unfairly.火の懲罰からわたしたちを救って下さい。
Give us salvation from the chastisement of 業火の懲罰から，わたしたちを守ってください。
And protect us from the chastisement of 業火の懲罰から，わたしたちを守ってください。
Give us salvation from the chastisement of 
