報復 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• retaliation
• retaliatory
• revenge
• vengeance
• retribution
• reprisal
• to retaliate
• reprisals
• to avenge
• retaliations

日本語 での 報復 の使用例とその 英語 への翻訳

報復タイムだ。
It's payback time.

それは報復の年だ」。
This shall be the year of punishment.”.

報復戦争。
The" War of Retaliation.

トニーはどのような報復に出るのか。
But what does Tony get in return?

報復攻撃でした。
It was a revenge attack.

中国は報復計画を発表。
China has also announced a retaliation plan.

報復攻撃だったのか。
Was it a revenge attack?

私は報復…私は夜…私はふわふわ。
I am vengeance, I am the night.

報復ではなく未来のために戦う。
We don't fight for revenge.

これに対し、中国も報復計画を発表しました。
China has also announced a retaliation plan.

報復、アラブ女性の中。
Inside retaliation, an arab lady.

しかし、神の報復の日は来ておりません。
The Day of God's vengeance has not come as yet.

報復攻撃だと思われる。
Seemingly it was a revenge attack.

私は報復…私は夜…私はふわふわ。
I am Vengeance, I am the Night, I am… you know.

報復から保護されるべ。
You are protected from retaliation.

ヒートアップする報復合戦に出口はあるのか。
Is there an exit in the retaliation battle that heats up?

報復から保護されるべ。
To be protected against retaliation.

オバマは密かな報復と公の報復を約束している。
Obama has promised both secret retaliations and public ones.

報復政治”をすでににおわしている。
Politics of revenge' has been started.

私は報復…私は夜…私はふわふわ。
I am Vengeance, I am the night, I am Batman.

報復と復讐に大差はない。
It's no different with retribution and revenge.

ケニア治安部隊が武装勢力に報復、１００人殺害か。
Kenyan security forces rescued hundreds and killed the gunmen.

報復と正義には違いがある。
There's a difference between revenge and justice.

母親に報復されるのはヒルトップよ。
If her mother retaliates, it's gonna be against Hilltop, not Alexandria.

報復かどうかという点では、間違いなくそうだと思う。
But with or with not, it's surely a vendetta.

捕虜に対する報復措置は、禁止する。
Measures of reprisal against prisoners of war are prohibited.

報復の名の下人を傷つけた罪悪感だ。
You feel guilt. People were hurt in the name of vengeance.

PwCは、個人を報復行為から保護することを約束しています。
PwC is committed to protecting our people against retaliation.

日本の不当な経済報復措置に相応の措置を断固とる。
We will sternly take measures corresponding to Japan's unjustified economic retaliations.

彼らは、報復と、復讐と、懲罰をすると言った。
They spoke of retaliation, of vengeance, of punishment.