RETALIATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 報復
• 仕返し
• retaliation
• 報復される

英語 での Retaliation の使用例とその 日本語 への翻訳

Retaliation.
報復だ。

So no retaliation?
報復はしない？-しないさ。

Retaliation for your mother.
母さんのための報復だ。

They fear Chinese retaliation.
中国の報復が怖いんだ。

No retaliation.
報復はしないって。

Afraid of her husband's retaliation.
夫の仕返しが怖くて。

They fear retaliation by the police.
暴力団の報復が怖い。

Protect people from retaliation.
人びとを復讐から救済するために。

Retaliation does not bring true peace.
報復は、真の平和をもたらしません。

We can't sit around waiting for retaliation.
座して報復は待てない。

But the retaliation claim was different.
しかし、戒斗の言い分は違っていた。

We can't sit and wait for their retaliation.
座して報復は待てない。

Do you expect any retaliation from the BND?
情報局から報復があると思いますか？

Am I to conclude that this was in retaliation?
これは報復だとみなすべきですかな？

Retaliation is not discrimination based on race.
排除は人種による差別ではない。

Is this some kind of retaliation for his death?
ある種の報復ですか？

We promised their chief there would be no retaliation.
村長に報復しないと約束した。

Another retaliation was the transfer of the jobs.
もうひとつの報復は、業務移管です。

Because they are scared of retaliation.”.
報復されるのが怖いから」ということに。

Retaliation will begin and they, in turn will respond.".
報復が始まり、彼らは順に応答するだろう」。

So far, China has not announced retaliation.
ただ、今のところ中国は報復措置を打ち出していません。

And would their retaliation be considered an act of war?
そしてその報復は戦争行為と見なされるのでしょうか？

(40) Tragedy of blowing steam off and retaliation.
(40)うっぷん晴らしとしっぺ返しの悲劇。

Believers, retaliation is decreed for you in bloodshed.'.
信仰する者よ、あなたがたには殺害に対する報復が定められた。

Goda will cease to accept any retaliation would be.
郷田は停戦を受け入れず、報復に出ようとする。

God may feel that retaliation against Japan hasn't been complete.
神は日本に対する報復が終わっていないと感じるかもしれない。

If this happens, we can't sit and wait for their retaliation.
実行されたら座して報復は待てない。

It means retaliation for clandestine activities carried out abroad.
それは、海外で行われた秘密活動に対する報復のことです。

Yes, the Aynsley Dunbar Retaliation.
エインズレー・ダンバー・リタリエーション「AynsleyDunbarRetaliation」|。

Jesus is teaching against taking vengeance or retaliation.
イエス様は復讐あるいは報復に打ち勝つ道を教えてくださいました。