日本語 での 成長する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
子どもは成長するにつれて、自立することを学びます。
花はつぼみから成長する。
Blossoms develop from buds.人は自分の人生が成長する方法が気に入らない。
成長する中国の装飾分野の方法を導いています。
脳が成長する時とは？
When the brain develops?小さな物語は、巨大なストーリーに成長することができるが。
The little stories can develop into big stories.時間によって成長する酒であること。
幼児期は脳が強烈なスピードで成長する時です。
Childhood is the time when the human brain develops at a rapid pace.貿易は常に時間にもかかわらず同じ頻度と、比較的成長する。
Trades always develop with relatively the same frequency, regardless of time.家で完全に成長する。
Developed entirely in house.静流が成長すると―（みゆき）その病気も一緒に成長しちゃうから。
When Shizuru matures, that disease will mature together.社員と共に成長する。
技術と同様人間も成長する。
Technology develops as well as people.パテントの保護との私達自身によって成長する。
Developed by ourselves, with patent protection.先端技術と成長する。
Developed with advanced technology.年に、中国の最初のDCイオンファン成長する。
In 2000, developed the first DC ion fan in China.年に、第一に5mの大判カメラプリンター成長する。
In 2003, firstly developed the 5m large format printer.インターナショナルの吸収そして消化力に基づいてこの会社によって成長する。
Developed by this company on the basis of absorption and digestion of the international.私達の自身の専門家エンジニアによって成長する。
Developed by our own professional engineers.他の国の様に成長することはなかった。
娘が成長する姿を見られたから」。
I saw your daughter when she has grown.”.人はこれを克服し、人として成長するとした。
You have overcome that terrible situation and have grown as a person.優れたソフトウェアは構築されるのではなく、成長する。
Great software is not built, it is grown.フザリウム菌は、温暖な気候条件で最もよく成長する。
Tobacco plants are best grown under warmer climate conditions.あなたの会社が成長するための場所を見つけましょう。
Find a place for your company to thrive.リスクを恐れず挑戦し成長する喜びを共感します。
We address challenges without worrying about risks, and share the pleasure of growth.歳まで自分で成長する必要がある便利な習慣。
Useful habits that need to develop in themselves 若きジャックが冒険を通じて成長する姿も織り込まれる。
Young Jack is an adventure through the grow that figure to be woven.成長する植物文様。
