戦争を阻止する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stop the war
• prevent war

日本語 での 戦争を阻止する の使用例とその 英語 への翻訳

一杯の緑茶を飲んで、私は戦争を阻止する。
Drinking a bowl of green tea I stop the war.

一杯の緑茶を飲んで、私は戦争を阻止する。
Drinking the green tea, I stop the war.”.

一杯の緑茶を飲んで、私は戦争を阻止する。
Making a cup of green tea I stopped the war.

戦争を阻止するためにわたしにできることはした。
I chose to do what I could to stop the war.

戦争を阻止するためにわたしにできることはした。
I did what I could to stop this war.

私は戦争を阻止するために作られた。
She was created to stop a war.

修正は、日本人の生活を守り戦争を阻止するために死活的に重要である」と根拠づけた。
These bills are vital to protect the Japanese people's lives and prevent war.”.

一杯の緑茶を飲んで、私は戦争を阻止する。
By drinking a cup of green tea, I stopped the war.".

それを知った今、われわれはどうやって戦争を阻止することができるのでしょうか。
As we learn the truth, how can we stop the war?

そして地雷の使用は戦争を阻止する非常に有効な手段だ」と述べた。
And the use of land mines is a very effective way of deterring war.'”.

だが、無論、ワシントンはこれほど熱心に望んでいる戦争を阻止するまい。
But, of course, Washington won't prevent the war that it so fervently desires.

国際連帯、無防備宣言で国際連帯こそ戦争を阻止する力だ。
Counter with international solidarity and Non-Defended Localities movement The power to block war resides nowhere but in international solidarity.

一触即発の状況の中で、人間関係や感情の力が戦争を阻止するという事実が、強い説得力を持って伝わってきます。
The power of this statement was transmitted by the fact that students realized that the power of human relationships and emotions could prevent war in conflict situations.

国連は1945年に二次世界大戦は、国家間の戦争を阻止する国際連盟を交換後、設立され、対話のためのプラットフォームを提供します。
Originally the UN was founded in 1945 after World War II to replace the League of Nations, to stop wars between countries, and to provide a platform for dialogue.

私たちは本当に戦争を阻止したい。
We really wanted to fight the war.

私たちは本当に戦争を阻止したい。
We really want the war to stop.

いかなる代償を払っても戦争を阻止すると言明した。
He said that he will stop war at all costs.

戦争を阻止する唯一の方法は、プーチンが、この状況の支配権をイスラエルの手から奪うことだ。
The only certain way to prevent the outbreak of war is for Putin to take control out of Israel's hands.

近づきつつある戦争を阻止する最善の好機は、ロシア-中国-イランが団結して、ワシントンの精神病質者連中が核兵器を発射するはずがない地域的文脈で、アメリカ軍を打ち破ることだ。
The best chance of preventing the oncoming war is Russian-Chinese-Iranian unity and a defeat for American arms in a regional context not worth the Washington psychopaths launching of nuclear weapons.

何とか戦争を阻止したい。
I would somehow end war.

米国を撹乱し、戦争を阻止せよ!
Keep America Out of War!