阻止 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stop
• block
• prevent
• inhibition
• interdiction
• thwart
• deter
• halt
• would not have been stopped
• discourage

日本語 での 阻止 の使用例とその 英語 への翻訳

データ収集を阻止。
Blocks data collection.

土地劣化の阻止および逆転。
Halt and reverse land degradation.

組織的攻撃の阻止。
Thwart Organized Attacks.

民主党は指名を阻止できるのか。
Can Democrats block the nomination?

ネットワーク攻撃の阻止。
Thwart Network Attacks.

阻止できる最後の世代です。
Are the last generation that can halt the.

新たな脅威を迅速に阻止。
Quickly block the threat.

罰金、阻止および刑事責任。
Fines, blocking and criminal responsibility.

マルウェアとフィッシングウェブサイトを阻止。
Blocks malware& phishing websites.

なぜヒトラーを阻止できなかったか」。
Why could He not have stopped Hitler?".

言わなかったらメルリンを阻止できない！
If you don't tell me, I can't stop Merlyn!

しかし、それでも攻撃を阻止できない場合はある。
And even then, they might not deter an attack.

今我々が行動を起こせば、それを阻止できる。
But if we take action now, we can stop it.

これを阻止できるのは、世界でただ一人。
There's only one man in the world who can stop this.

分子衝突の阻止による伝熱抑制。
Molecular impact prevented by heat transition restriction.

不正アプリケーションの実行阻止。
Prevents all unauthorized applications from being executed.

アダムスは、むしろ別の場所で阻止現れます。
Nick Adams, emerge rather thwart into different places.

お客様は、その監視を阻止または妨害してはなりません。
Customer may not block or interfere with that monitoring.

手遅れになる前に細胞崩壊を阻止できる。
Maybe we can stop the cellular decay before it's too late.

エリックとディランは金属探知器では阻止出来なかったでしょう。
Eric and Dylan would not have been stopped by metal.

アントニヌス様のパンノニア行きさえ阻止できれば―。
If we can stop Master Antoninus from going to Pannonia.

残念ながら阻止活動は困難を極めています。
Unfortunately, stopping the activity is proving to be a hard task.

これはYouTubeアカウントからログアウトすれば阻止できます。
You can prevent this by logging out of your YouTube account.

材料の密度は、放射線阻止能に関連している。
The density of a material is related to its radiation stopping ability.

保護を提供する組み込み式のファイアウォールにより、ネットワーク攻撃を阻止。
Thwart network attacks with the built-in firewall provides protection.

会社のファイアーウォールは、ユーザーとPureCloud間のネットワークトラフィックを阻止できます。
Company firewalls can block network traffic between your users and PureCloud.