戦略的な位置 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• strategic position
• strategic location

日本語 での 戦略的な位置 の使用例とその 英語 への翻訳

ローマを訪問する戦略的な位置。
Strategic position to visit Rome.

だから、戦略的な位置と便利な交通を楽しんで。
So it enjoys the strategic location and convenient transportation.

戦略的な位置、近くの3つのアトラクションWuhouciする。
Strategic location, close to the three attractions Wuhouci.

ローマを訪問する戦略的な位置。
Strategic location for visiting Rome.

防衛便利な作成するために戦略的な位置に配置タワーズ、…。
Defense towers placed in strategic positions to create convenient,….

B＆BのGeloneの戦略的な位置は、飽きることなく別の町の一点から移動することができます。
The strategic position of the B&B Gelone allows you to move from one point of the town to another without getting tired.

株式会社はチンタオにありま、戦略的な位置および便利な交通機関を楽しみます。
Is located in Qingdao, enjoying strategic location and convenient transportation.

約30ビーチから沖合キロメートルアメリカの戦争中の戦略的な位置だったコン共同島があります。
About 30 kilometers offshore from the beach is Con Co Island which was a strategic position during the American war.

その戦略的な位置に起因する領域は非常に早期の強化されました。
Due to its strategic position the area was fortified very early.

チェサピーク湾はアメリカ合衆国の首都にも近く戦略的な位置にあったので、イギリス軍の主要な目標となった。
The strategic location of the Chesapeake Bay near America's capital made it a prime target for the British.

また、トルコの周辺にも、同国の戦略的な位置と最先端のインフラを活用できる有利な機会が存在します。
There are also lucrative opportunities in Turkey's surroundings that investors can tap into by utilizing the country's strategic location and top-notch infrastructure.

増加する交通通信施設が阜陽市、より多くの注目の戦略的な位置を改善して。
With the increasing transportation and communication facilities improved the strategic position of Fuyang City, more and more attention.

現在、我々の州の観光産業の5つの主要な問題がまだあります-観光業界では著名な戦略的な位置。
Currently, the tourism industry in our province there are still five major problems- Not prominent strategic position in the tourism industry.

歓迎の挨拶で、ILOのガイ・ライダー局長は、サブ地域におけるCARの戦略的な位置を明らかにした。
In his welcoming address, ILO Director-General Guy Ryder underlined the strategic location of the CAR in the sub-region.

塔は、灯台のように立って、資本の戦略的な位置を象徴しています。
Tower, standing like a lighthouse symbolizes the strategic location of the capital.

過去には、町の重要性は、バルト地域にハンガリーから大手商業ルート上の戦略的な位置によって所定ました。
In the past, significance of the town was predetermined by its strategic location on the commercial route leading from Hungary to the Baltic areas.

銀河連合の艦隊は、地球周りの戦略的な位置に配置されている。
The fleet quadrant of the GF is placed in strategic positions around the Earth.

InterMapperは、戦略的な位置に配置されたユーザ・ネットワークのサーバーを経由してポーリングを実行します。サブ・。
InterMapper distributes polling via servers that are placed at strategic locations on your network.

ニュージャージー州は東海岸の戦略的な位置にあるため、アメリカ合衆国の冷戦に対する防衛計画で重要な役割を担った。
Because of its strategic location on the East Coast, Gotham played an important role the United States' Cold War defense.

その戦略的な位置と肥沃な土壌は植民地化の魅力的な対象になって、地中海人であろうとなかろうと、いろんな国家と民族が、いろんな時に侵入している。
Its strategic position and its fertile soil made it an attractive proposition for colonization and all the usual suspects, Mediterranean and non, invaded at one time or another.

美しい環境では、戦略的な位置、豪華な装飾、エレガントなスタイル、優れたサービスそのホテルには、忙しいビジネス旅行レジャー旅行、また短期滞在に最適です取得します。
With the beautiful environment, strategic location, luxurious decoration, elegant style, excellent service that get the hotel is the ideal choice for busy business travelers a leisure travel and also stopover.

酵母は、戦略的な位置にあり、,メッシーナの中心部に:家具が不可欠です(ほとんどスパルタ),緑と茶色の自然な色合いで再生。
Yeast is in a strategic position, in the Centre of Messina: the furnishings are basic(almost Spartans), played natural shades of green and Brown.

しかし、この国の戦略的な位置と、中国の影響力拡大を考えれば、司法を自ら支配して反対勢力を封じ込めようとするアブドゥラ・ヤミーン大統領の動きは、もっと広く注目されるべきだ。
But given the country's strategic location and China's growing influence, President Abdulla Yameen's moves to dominate the judiciary and stifle the opposition deserve wider attention.

このことは、地域内におけるベトナムの戦略的な位置や、大きな役割、APEC協力プロセスに対する加盟国・地域の公約、及びベトナムへの国際コミュニティの注目を示しました。
This shows the strategic position and the great role of Vietnam in the region, commitments of member economies to the APEC cooperation process, as well as the international community's concern for APEC and Vietnam.

戦略的な位置をせい;要塞化された港;彼女の足をカバーする金; しかし,近くのアンフィポリス,古代人が置かれて、Nysioフィールド,彼の馬のための古さで有名です。
Blame the strategic location of; The fortified port of; The gold that covers her feet; However, near Amphipolis, the ancients placed the Nysio Field, renowned in antiquity for his horses.

外国企業にとってベトナムは東南アジア全域の事業において戦略的な位置にあり、また中国+1戦略を推し進めて他のアセアン市場に向かおうとするための理想的な輸出拠点でもある。
Located in a strategic position for foreign companies with operations throughout Southeast Asia, Vietnam is also the ideal export hub for pursuing a China+ 1 strategy to reach other ASEAN markets.

非戦略的な位置では、バイインの欠如を見落とすことも可能かもしれませんが、これは戦略的な位置にある本当の問題、「フロントライン」で特にいずれかになります。
In a non-strategic position, it might be possible to overlook a lack of buy-in, but this can be a real problem in a strategic position, especially one on the front line.

非常に中心部に近く、バスの停留所フレンドリーなスタッフ、非常にフレンドリーなオーナーと非常に利用できる戦略的な位置、（トリップアドバイザーから）。
The friendly staff, very friendly owners and extremely available strategic position, very close to the center and the stop of the bus from tripadvisor.