手動で更新する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to manually update

日本語 での 手動で更新する の使用例とその 英語 への翻訳

手動で更新することもできる。
You can also update it manually.

WordPressのインストールを手動で更新する。
Manually update your WordPress installation.

カスタムApexクラスを手動で更新するには、次のコードを追加して、モデレーションソーシャル投稿リストの検索条件を更新します。
To manually update your custom Apex class, add the following code and update your moderation social post list filter.

プリンタのドライバを手動で更新するには:スタートメニューから「デバイスマネージャ」と入力してアプリを選択してください。
To manually update your printer's driver: Please go to your start menu, type'device manager' and select the app.

Microsoft悪意のあるソフトウェアの削除ツールとマルウェア定義を手動で更新する方法の詳細については、サポート技術情報2510781を参照してください。
For more information on how to manually update the Microsoft Malicious Software Removal Tool and malware definitions, refer to Microsoft Knowledge Base Article 2510781.

WindowsNTが（DellやCompaqなどにインストールされた場合、PATH変数を手動で更新する必要があります。
If Windows NT was pre-installed on your computer(e.g., Dell, Compaq, etc.), you may need to manually update the PATH variable.

ドライバは手動で更新することもできますが、期限切れ、またはバージョンが旧くなったドライバを特定するには時間がかかります。
Although drivers can be updated manually, identifying outdated or superseded drivers can take a long time.

手動で更新するオプションを選択した場合、ライセンスの失効時にMyF-Secureにログインして手動でライセンスを更新する必要があります。
If you select the manual renewal option, you will need to log in to My F-Secure and manually renew the subscription when it expires.

手動で更新する際、新しい支払い情報の入力、または別の支払方法を指定できます。
During manual renewal, you can provide new payment details, or select a different payment method.

本ソリューションは、DMVの現地事務所に設置された各認証ワークステーションを手動で更新する管理の負担を減らします。
This solution reduces the burden of manual updates on each authentication workstation located within the DMV field offices.

Man-pagesプロジェクトでは、このタイムスタンプの必要な更新はスクリプトで自動的に行われるので、パッチの中でこの日付を手動で更新する必要はない。
(Within the man-pages project, the necessary updates to these timetamps are handled automatically by scripts, so there is no need to manually update them as part of a patch.).

いいえ」を選択した場合は、新しい保留中のアイテムを同期させる前に、まず同期キューを表示してキューを手動で更新する必要があります。
If you choose'No', you will need to first view the sync queue to manually update the queue before you can sync the new pending items.

そこにあなたのソフトウェアと間違って何かがだか、手動で更新する必要がある場合と、プロンプトが時間内に警告が表示されます。
And when there's something wrong with your software or you need to manually update it, a prompt will warn you in time.

今回の機能拡張により、ロールごとにネットワークテンプレートを手動で更新する手順が廃止され、手入力時にミスを犯す可能性が低減されます。
This enhancement alleviates the step of manually updating the network templates for each role, and reduces the likelihood of manual entry errors.

古いパーソナル会議室IDが使用できないこと、そしてカレンダー上でスケジュール済みのパーソナル会議室のリンクのビデオアドレスを、手動で更新する必要があることを知らせるメッセージがユーザーに表示されます。
An informative message warns users that their old personal room ID will no longer be valid, and that they must manually update any scheduled Personal Room link and video addresses on their calendar.

スケジュールされたパーソナル会議室のミーティングで、数字のみのパーソナル会議室IDを持つユーザーは、これらの招待を手動で更新する必要があります。
If any users have numeric-only Personal Room IDs in their scheduled Personal Room meetings, they must manually update these invitations to avoid disruption.

OracleIntegrationCloudによって提供されるものアプリケーションに事前統合済-Webサービスやその他のアプリケーション統合を構成し、手動で更新する際の、低速でエラーの起こりやすいプロセスを解消できます。
What does Oracle Integration offer? Preintegrated with applications-Eliminate the slow, error-prone process of configuring and manually updating web service and other styles of application integration.

つまり、ReactにDOMの管理を任せることはもうできないので、インテグレーションを行う部分ではpropsの変更に応じてDOMを手動で更新することが重要です。
This means that at integration points it is important that we manually update the DOM in response to prop updates, since we no longer let React manage the DOM for us.

これにより、デザイナーは、アイコンが調整されたりフォントが変更されたりするたびに、すべてのデザインを手動で更新する時間を無駄にする必要がなくなります。
That way, designers don't have to waste time manually updating all their designs whenever an icon is tweaked or a font is changed.

ブラウザ内で動作するACMEクライアントがいくつか存在しますが、以下のリストには掲載していません。その理由は、手動で更新するワークフローを推奨しているためです。手動での更新はユーザーエクスペリエンスを悪化させる原因であり、更新を忘れるリスクが高まります。
Some in-browser ACME clients are available, but we do not list them here because they encourage a manual renewal workflow that results in a poor user experience and increases the risk of missed renewals..

パスワードを変更した後にパスワードを再入力する必要がある場合や、フォロー中/フォロワー数に関する情報を手動で更新する必要がある場合は、アカウントからログアウトしないでください。その代わりに再ログイン機能を使用してください。
In case you just need to re-enter your password after changing it or manually refresh information about following/followers count, please don't log out of your account- use the re-login ability instead(Accountgt; Re-login to%username%).

本コピーはプロジェクトとは連携せず、プロジェクトに変更があってもライブラリの内容は変更されません。ライブラリデータは元のプロジェクトの最新バージョンをエキスポートして手動で更新する必要があります。
This copy is no longer connected to the project, and its content is no longer modified whenever the project state is altered, so the library data needs to be manually refreshed by re-exporting the newest version of the source project.

そして、これら2つを手動で更新したい場合は、自動更新をオフにして1つのボタンをクリックするだけです。
And if you prefer to manually update these two things, simply toggle off automatic updates and click one button.

必要に応じて手動で更新し、現在の月数と年を指定する日付参照を持つウェブフォームを作成します。
Create a webform with the date references, which you plan to manually update to specify the current month number and year as necessary.

しかし、ラベルテンプレートを組織内のプリンターに合わせてハードコーディングしているのであれば、IT部によって手動で更新しなければならない多数のテンプレートを維持することにまだ苦労していらっしゃることでしょう。
However, if you're hard-coding label templates to match the printers in your organization, you're probably still struggling with maintaining a large number of templates that have to be manually updated by your IT.

データソースへのアクセス制御を管理するには、「WarehouseAnalyticsガイド」の「WarehouseAnalyticsのロールの追加および権限の割り当て」を参照してください。しかし既存のレポート、アラート、チャートの場合は、ユーザロールまたは権限をそのデータソース向けに変更すれば、権限を手動で更新しない限りはこの制限は適用されません。
To manage access control to data sources, see the"Add a Role and Assign Permissions for Warehouse Analytics" However, for the existing reports, alerts and charts, if the user role or permissions are modified for the data sources, then it is not applicable unless you manually update the permissions.