手動で編集する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• manually edit
• manually editing

日本語 での 手動で編集する の使用例とその 英語 への翻訳

リソースのマニフェストを手動で編集する。
Manually editing the manifest of the resource.

スタートアップリストを手動で編集するには。
Manually editing the startup list.

上記の値を「重複しないよう」手動で編集することもできますが、移行ツールを用いると自動で並び替えを行います。
You can manually edit the above values so that they do not overlap, but if you use the migration tool you will automatically sort.

GridinSoftアンチマルウェア、具体的に設計されていますシステムを手動で編集することユーザなくマルウェアを無効化/削除するファイルまたはレジストリ。
GridinSoft Anti-Malware is designed specifically to disable/remove Malware without the user having to manually edit system files or the Registry.

このプロパティは表示専用であり、手動で編集することはできません。
This property serves only for display purposes and cannot be edited manually.

これらのプロパティは表示専用であり、手動で編集することはできません。
These properties serve only for display and cannot be edited manually.

自動翻訳の結果に満足していない、あなたも手動で編集することができます。
Not satisfied with the results of automatic translation, you can also edit manually.

通常、これによりyarn.lockを手動で編集する必要が出てきます。
Normally, this would require manual edits in the yarn. lock file.

ソケットの送信および受信サイズは動的に調整されているので、手動で編集する必要性はほとんどありません。
Socket send and receive sizes are dynamically adjusted, so they rarely need to be manually edited.

猶予時間の設定を変更するためには、設定ファイルを手動で編集する必要があります。そうするためには。
To alter the grace period setting, you need to manually edit the configuration file. To do so.

マスターMakefileは一度生成されると、手動で編集することができます。
The master Makefile is generated once and you can edit it manually.

対応方法上記の値を「重複しないよう」手動で編集することもできますが、移行ツールを用いると自動で並び替えを行います。
How to respond You can manually edit the above values so that they do not overlap, but if you use the migration tool you will automatically sort.

また、1つのソースで情報を更新するだけで、各ページを手動で編集することなくWebサイト全体に変更を反映することができます。
You can also update information in a single source, and then populate that change throughout the website without having to manually edit each page.

複数の接続ポイント名称を手動で編集する場合、次の点に注意してください:段落記号の間の実位置に値を入力することで、特定の個別接続ポイント名称を変更できます。
When manually editing multiple connection point designations keep the following in mind: You may change specific individual connection point designations by entering the value at the actual place between the paragraph marks.

ありがとう投稿プラグイン,今は手動で編集するために翻訳する時間を見つける必要がある(少なくともドイツ語で,フランスとオランダ)。
Thanks for a wonderfull plug-in, now I only need to find the time for manually editing the translations( at least to German, French and Dutch).

セグメントを手動で編集するセグメンテーションの品質はそれ以降の編集に大きく影響するため、自動セグメンテーションの結果を確認し、必要に応じて編集することをおすすめします。
Manual Editing of Segments As the quality of the segmentation is crucial for any further editing, we recommend you to verify the automatic segmentation and to edit it if necessary.

マーク編集用の言語を翻訳できるようになります(誰もが、'誰が翻訳することができます'セクションでマーク)ページを手動で編集する.私は。
A language marked for editing will allow a translator(anyone marked in the‘who can translate' section) to manually edit the page. i.

私はそのFAQで参照してください“編集としてマークされた言語が翻訳が許可されています。('誰が翻訳することができますか'設定に誰でもがマークされている。)ページを手動で編集する.例：.翻訳のチェックボックスがウィジェットに表示されます。”しかしながら-私はどこでも編集するための言語をマークするためにどこに表示されない。
I see in the FAQs that“A language marked for editing will allow a translator(anyone marked in the‘who can translate' section) to manually edit the page. i.e. the translate check-box will appear in the widget.” However- I do not see where to mark a language for editing anywhere.

の実行中は、このファイルを手動で編集しないでください。mysqld。
You should not manually edit this file while.

信頼ポリシーファイルは、手動で編集しないでください。
The trust policy file should not be edited manually.

Project-name.hieファイルは手動で編集しないでください。ウィザードによって編集されます。
You should not manually edit the project-name. hie file; the Wizard does this for you.

標準座標(A1-T19)のあるSGFファイルの読み取りと書き込みができるオプションがあります。これにより、SDFファイルを簡単にデバッグしたり、手動で編集したりできます。
Option to read and write SGF files with standard coordinates(A1-T19) for easy debugging or hand editing of SGF files.

動画をOpenShotクラウドAPIインスタンスにアップロードしたり、独自のテンプレートを作成したり、RESTfulAPIを使用してビデオプロジェクトを手動で編集したり、動画をレンダリングしたり、その成果をあなたのウェブサイトやアプリケーションにダンロードしたりすることができます。
Upload your videos to an OpenShot Cloud API instance, create your own templates or manually edit the video project using the RESTful API, render your video, and download the results back to your website or application.