手編み 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hand-knitted
• for the hand knitted

日本語 での 手編み の使用例とその 英語 への翻訳

手編み専攻科クラス。
Beginner Knitting Class.

パイナップル手編みアイアンカバー単品。
Hand Knitted Pineapple Headcover.

手編み帽子に新色登場！
A new color for the hand knitted hat.

私は、この手編み教室が、大好きです。
I love attending this Mandarin class.

手編みの構造、超自然。
A hand braided structure, ultra natural.

彼女は手編みのジャンパーを着て座っていました。
She sat there in a sort of hand-knitted jumper.

手編み、編み物、カーペット作り。
Hand weaving, knitting and carpet making.

職人の技術が凝縮されたニットは100%手編み。
Chunky knitwear is 100% handmade with the highest craftsmanship.

手編みならではの素晴らしいクオリティー。
The quality of this unique hand knitting is wonderful.

リマの女性職人の手編みによる、美しいペルーウールのバタフライセーター。
The butterfly sweater in Peruvian wool: beautifully hand knit by women artisans in Lima.

手編み作品の販売やワークショップも充実。
We sell works by artists and also offer knitting workshops.

機械編みには出せない、あたたかみや優しさといったニットらしい風合いが表現できる手編み。
Hand knitting can express warmth and gentleness that cannot be achieved by machine knitting.

手編みセーターを世界の子どもたちに贈る活動。
Activities to send hand-knitted sweaters to world's children.

華やかなアイルランドの装飾を施した漂白されていないウールの手編みのミットは、エレガントでスタイリッシュに見えます。
Hand-knitted mitts of unbleached wool with ornate Irish ornaments look elegant and stylish.

手編み帽子に新色のベージュを追加しました！店舗でお求めいただけます。
A new color, beige, for the hand knitted hat is now available in store.

それでも、12工房ほどが開いていて、手編みのニット、ゴゾ・ガラスの花瓶、魚のプレートを買いました。
Still, about 12 workshops were open and I bought a hand knitted cardigan, a vase of Gozo glass, and a fish shaped plate.

手編みのニットなら、洗濯機の脱水を1分くらい掛けてもOK。
For hand-knitted knits, it is OK to dehydrate the washing machine for 1 minutes.

ハット・オブ・ケインは、エクアドルの本物の手編み帽子を扱う、シンガポール初の専門店です。男性用、女性用ともに取り揃えています。
Hat of Cain is Singapore's first hat salon that specialises in authentic, handwoven hats from Ecuador and offers a selection for both men and women.

手編み製品により各サイズで若干の大小がございます。
Since this product is handmade, the size may be slightly larger or smaller.

MS&ADインシュアランスグループでは活動に賛同する社員が毎月給与から100円×任意口数を拠出し、NPOへの寄付活動、車いす・福祉車両の寄贈活動、手編み作品を世界の子どもたちへ贈る活動等に役立てています。
At the MS&AD Insurance Group, employees who agree with the activity donate 100 yen apiece from the employee's salary for donations to NPOs, for activities to send wheelchairs, school bags and support program of world's children through charity Christmas cards.

手編みの価値を高める」をモットーに、シンプルかつエッジのきいたデザインの作品を多数リリースしています。
Under the motto"Enhance the value of hand-knitting", we have released a number of works with simple and impactful patterns and style.

文で「手編み」を使用する方法

手編み 編み図の本もたくさん出版されています。

手編み はたらくを楽しもう/【全品送料無料!

手編み わんちゃんの本もたくさん出版されています。

手編み ボリビアの人々の手で デンマークが拠点の日系人兄弟によるニットブランド「ザ・イノウエブラザーズ」も注目されている.

ハッピーカラー誕生☆編み物 手編み 手芸【店内人気NO.

ニット 手編み 強くお勧めします。

ハンドメイド の 手編み の。

毛糸 編み物 手編み 手芸＼決算セール！

編み物 手編み 手芸 「コットン・ニィート(S)」と同じ原糸を使用した杢糸です。

手編み 編み物 手芸 圧縮ラミネート加工樺材で硬く強い素材。