日本語 での 手荷物 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
手荷物。
Solowheels.タイプ:手荷物、トートバック。
手荷物ないのね？
No carry-on?オンラインでの手荷物料金の支払い。
手荷物の。
第36条超過手荷物料金。
手荷物。
The Passenger 's Baggage.タイプ:手荷物、手のトロリー。
Type: Carry-On, Hand Trolley.手荷物とオプション料金。
第32条無料手荷物許容量。
RULE 32-FREE BAGGAGE ALLOWANCE.手荷物検査についてのお知らせ。
Notice of a Bag Inspection.お客様の航空券、手荷物および払い戻し。
Your ticket, bags and refunds.手荷物やスーツケースなどを。
リュック、ハンドバッグ、お手荷物など）。
(e.g. handbags, shopping bags, etc.).手荷物輸送に関する規則で。
The Rules for the Carriage of Baggage.宅配（手荷物）・Wi-Fi取扱業務。
Home delivery(hand luggage)/Wi-Fi service.手荷物受領証番号はどこにありますか？
Where is the baggage receipt number?日のツアーで手荷物のみが許可されます。
Only hand luggage is allowed on day tours.手荷物として引き受けられない物品。
Items NOT accepted as Carry-On baggage.乗客あたりの手荷物許容量とは何ですか?
What is the baggage allowance per passenger?手荷物の破壊、滅失および破損。
Destruction of, loss of or damage to baggage.搭乗券プリンター/手荷物タグ用/空港用ET7000。
Boarding pass printer/ for bag tags/ for airports ET 7000.手荷物検査は特に設けておりません。
We do not have a baggage check in particular.(宿泊客の手荷物又は携帯品の保管)。
(Storage of the baggage 手荷物検査についてのお知らせPDF(216KB)。
Notice of a Bag Inspection[PDF](216KB).小型コンパクトデザイン、外側で手荷物に手持ち型そして容易。
Mini compact design, handheld and easy to carry-on at outsides.手荷物検査及びボディチェックを行います。
SE5030Aは容易に手荷物および小包の点検を収容します。
The SE5030A easily accommodates the inspection of hand baggage and parcels.手荷物遅延により生じた費用フライト日から21日以内。
Expenses incurred due to delayed bag 21 days from the date of flight.ビジネスクラスグローバルFJ手荷物ポリシーに基づいた機内持ち込み手荷物。
Check in Baggage as per business class global FJ 
