鞄 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• bag
• briefcase
• satchel
• bags
• valise
• suitcase

日本語 での 鞄 の使用例とその 英語 への翻訳

鞄だけでいい。
Just the bags.

いやいい鞄だけで―しかし―。
Just the bags.-But.

鞄好きな私。
The bag I liked.

いやいい鞄だけで―しかし―。
But…- Just the bags.

鞄の中は何だ？
What do you have in the bag?

これは鞄の大きさのせいではない。
It's not the size of the packet.

鞄を65-32-15で開けろ。
Open the case. 65, 32, 15.

猫を鞄から出す。
Letting the cat out of the bag.

鞄は渡せなかった。
I couldn't give him the briefcase.

その鞄どんな重さなんですか？」。
How heavy will that suitcase be?''.

鞄のすり替えも知ってる。
We know you switched the briefcase.

しかし、鞄はどこにもなかった。
But the valise was nowhere to be found.

鞄の枠を超える「流動性」。
Mobility」over the limit of Luggage.

それは、靴と鞄とベルトである。
Then it's the shoes, handbag and a belt.

鞄に果物ナイフが入っていたのですね。
There was a fruit knife in the bag.

また、鞄自体に鍵をかけることが可能です。
Also, the case itself can be locked.

鞄は今必要なわけではないのだ。
I don't need the baggage at the moment.

一応傘を鞄に入れた。
I put the umbrella in the suitcase.

鞄の中からじゃないのか。
I think it's coming from inside the briefcase.

私、これと色違いの鞄持ってる。
I have this briefcase in a different color.

止でカメラは鞄から出せなかった。
I didn't even take the camera out of the bag.

財布は軽くなり、鞄は重くなる。
The lighter the suitcase, the heavier the price.

つの鞄に収納できるサーフボードは2枚までです。
Surfboards are allowed up to two(2) boards per bag.

止でカメラは鞄から出せなかった。
I couldn't get the camera out of the bag in time.

鞄に入れておくだけで、ボタンが押されてしまう。
Just putting it in a bag, the button will be pressed.

戻ってきたお年寄りは、鞄の中を探り始めた。
The old man began to sweep the money back in the valise.

鞄の内部に仕切りパーツを取り付けました。
Dividing parts were attached to the inside of the bag.

彼女は鞄からロナルドの気をそらすために出て来たんだ。
She's there on purpose to distract Ronaldo from the briefcase.

年、水野増次郎が鞄製造卸として名古屋市で創業。
Masujirou Mizuno started business in production and wholesale of bags in Nagoya city.

左：神戸の鞄メーカーで製造。留め具として。
Left: Manufactured by a bag manufacturer in Kobe. As a fastener.