日本語 での 技術応用 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
核心技術応用事業拡張事業。
技術応用部会。
Technical Application Group.Rfid衣類管理技術応用。
RFID Clothing Management Technology Application.の空軍技術応用センター。
分子接着・接合技術応用デバイス。
Molecule adhesion technical application device.ニュースセンター技術応用。
News Center Technology Application.ヴァージニア州ILC技術応用ワークショップ。
An ILC Technical Applications Workshop.研究分野は、ネットワーク技術応用システムの開発、信号変換回路等。
Research area: network technology application systems development, signal conversion circuits, etc.無線周波電磁界の技術応用の歴史の初期は、無線情報通信の開発と密接に結びついている。
The early history of technical application of radiofrequency fields is closely connected with the development of wireless information transmission.様々な分野の実績を通じて蓄積した技術応用力を活かし、さらに幅広いお客さまのニーズにお応えしています。
We broaden our ability to meet customer needs by harnessing the technological application skills we have accumulated through our experience working in various fields.技術応用力様々な分野の実績を通じて蓄積した技術応用力を活かし、さらに幅広いお客さまのニーズにお応えしています。
飛行機は、OffuttAirForceBaseの第45偵察隊から飛行し、空軍技術応用センターのDetachment1に任命されます。
The aircraft are flown by flight crews from the 45th Reconnaissance Squadron from Offutt Air Force Base while mission crews arestaffed by Detachment 1 from the Air Force Technical Applications Center.先端技術応用力：最新の先端技術を多様な分野に活用する。
ADVANCED TECHNOLOGY APPLICATION：Make use of latest advanced technologies in various fields.それは業界の最前線にあり、絶えず研究開発、技術応用および製品の宣伝を行い、業界の技術仕様および規格を厳格に執行し、そして常に業界をマスターしています。
It has been at the forefront of the industry,constantly carrying out research and development, technology application and promotion of products, strictly enforcing the technical specifications and standards of the industry, and always mastering the industry.原子力エネルギーを積極的に発展させる産業政策の制定と公布は、原子力発電、原子燃料サイクル、原子技術応用産業の急速な発展を強力に促進した。
The industrial policy of actively exploiting nuclear energy has been formulated and issued, which has effectively secured the growth of the industries of nuclear power, nuclear fuel recycling,and nuclear technology application.この会議の両方は協力目標、締切時間、プロジェクト全体の剛性計画指標、建築設計の特殊技術応用などの諸方面については深く検討しました。
This conference clarified the subject and task node of cooperation. More discussions such as the overall rigid project planning indicators andspecial technology applications on architectural design were also involved.海外から加工原料として輸入されるゲノム編集技術応用生物にも、国内で製造されるものと同様の情報提供を求めることを明記してください。
Please specify that genome editing technology applied organisms imported from overseas as processed materials are requested to provide the same information as domestically manufactured ones. that's all.このため、今年4月から漢方技術応用センター、3D融合技術支援センター、医療ベンチャー共同研究センターなどが順次入居する。
An applied technology center for oriental medicine, a 3D convergence technical support center and joint research center for medical ventures will move into the high-tech medical complex from April.当社は、変圧器関連機器・電気温水器・エレクトロニクス技術応用機器の開発・設計・製造・販売などを主とした事業活動に関して、個人情報を次の各号の目的に達成に必要な範囲でのみ使用するものとします。
We shall use personal information about operation that is main by transformer-related apparatus, development, design and fabrication, sale of electricity water heater,electronics technology application apparatus as far as it is necessary for the achievement for purpose of next kakugo.研究紹介基礎研究部門超微細高強度鋳鉄の創製強靱鋳鉄の組織高次制御に関する研究強靱鋳鉄の高機能化に関する研究強靱鋳鉄の複合化に関する研究新技術応用展開部門超薄肉・軽量鋳鉄を活用した製造技術の開発超薄肉・強靱鋳鉄を活用した製造技術の開発および自動車部品への適用高磁気特性鋳鉄を活用した製造技術の開発超薄肉・強靱鋳鉄製造技術を活用した工芸品製造の技術開発。
Research and Development Projects- Basic research division Creation of ultrafine, high-strength cast iron Higher-order structure control of high-strength cast iron High-performance high-strength cast iron Combination of high-strength cast iron- New Technology Application Division Manufacturing 三灣たけ炭が根拠地に研究開発する,から貼りつけるのは'唯一国内'の技術のラベルしかし無理もなく順調に進んで国内のたけの炭の技術の発展のけがらわしい觴になるしっかりと日本のたけの炭の「黒潮」を響いて台灣を席巻したあと,たけの炭産業の各項の技術応用の発展の脈動とです。
And three gulf bamboo charcoal researched and developed the base, because it was the' domestic and only' technological label that stuck, become the excessive wine cup of development of charcoal technology of the domestic bamboo naturally, after affecting' the Kuroshio' of Japanese bamboo charcoal andsweeping across Taiwan tightly, every technical application and pulsation of development of the charcoal industry of the bamboo.ハイブリッド技術応用エンジニアリング。
情報技術応用に関する国際会議。
国立法人医療hdmac技術応用。
The National Institute of Health Sciences and Technology.DIN情報技術応用標準委員会と。
ICT4Dの直接の関心事は貧困解消のための情報技術応用の研究である。
ICT4D concerns itself with directly applying information technology approaches to poverty reduction.GSS17の内容は公共スペースのダイナミックフィールドへの新技術応用と影響に焦点を合わせます。
GSS17 agenda focuses on the applications and implications of new technologies in 一方、佐野氏からは非金融部門でのブロックチェーン技術応用についてのお話がありました。
Mr. Sano talked about applying blockchain technology in non-financial sectors.
