投げ入れる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• throw
• cast
• throwing

日本語 での 投げ入れる の使用例とその 英語 への翻訳

あなたを穴に投げ入れる。
They throw you in a pit.

一方的に言葉を投げ入れるだけの場所。
Just a place to put words.

それを観客席に投げ入れる。
Throw it into the audience.

投げ入れるタイミングがあるのは誰か？
Who has time to throw away?

噴水にコインを投げ入れる。
Throw coins into a fountain.

そして投げ入れる、たぶん、何かを。
Thrown something at him, maybe.

観客はリングに椅子を投げ入れる。
She threw a chair in the ring.

なんとか5回目に投げ入れることができましたよ。
It's possible to throw in a 5th.

人並みに泉にコインを投げ入れる。
Throw coins into fountains together.

フッカーは通常ラインアウトでボールを投げ入れる。
The hooker usually throws in the ball.

私は警告なしに被告を投げ入れる！
I will toss the defendant in without warning!

皆さんは、それらをゴミ箱に投げ入れることもできます。
Might as well throw them all in the trash.

見よ、わたしはこの女を病の床に投げ入れる。
So I will throw her on a bed of suffering.

負けを覚悟し、タオルを投げ入れる準備をしていました。
I was lost and ready to throw in the towel.

通常、恋人たちは南京錠の鍵を川に投げ入れる。
Lovers typically throw the keys into the river.

あなたは投げ入れる人？それとも撤去する人？
Are you one who throws away or one who gathers in?

スローワーは、ボールを投げ入れるフリをしてはならない。
The thrower must not pretend to throw the ball.

ややあって暗転すると、小さな箱のなかになにかを投げ入れる。
Before you go, throw a few things into a small box.

いまさら帽子をリングに投げ入れるつもりはないということだよ。
I'm not going to throw my hat into the ring.

幸運を祈るため？女性乗客が飛行機のエンジンにコインを投げ入れる迷惑行為。
A woman was arrested for throwing coins into a plane's engine for good luck.

いまさら帽子をリングに投げ入れるつもりはないということだよ。
I do not intend to throw my hat into the ring.

コインを投げ入れると、願いが叶うと言われている「泉水」。
It is said that your wish will come true if you throw a coin in the“Sen-sui” spring.

いまさら帽子をリングに投げ入れるつもりはないということだよ。
That doesn't mean you shouldn't throw your hat in the ring.

ちなみに男性は左手、女性は右手で投げ入れる必要があるのだとか。
There are rules however: men must throw with their left hand, women with their right.

彼は宝物庫に向かい合って座り、群衆が銅銭を投げ入れる様子を見ていた。
And being seated opposite the treasury, he saw how the crowd cast copper into the treasury.

Birdは25セントをその盲目の男の器に投げ入れると、彼に'AlltheThingsYouAre'は演奏できるかどうか、訊いてみた。
Bird dropped a quarter into the blind man's bowl and asked him if he would play All the Things You Are.

練語版）彼は宝物庫に向かい合って座り、群衆が銅銭を投げ入れる様子を見ていた。
And being seated opposite the treasury, he saw how the crowd cast copper into the treasury.

ある日，二人はガリラヤ湖に網を投げ入れたとき（網を投げ入れる），ナザレのイエスの姿を見ました。
One day as they cast their nets into the Sea of Galilee(cast nets) they saw Jesus of Nazareth.

XNUMXつの添付ファイルはそれぞれ便利です。セットを一括処理するためにカップルや他の人が投げ入れるケースではありません。
Each of the five attachments is useful, it isn't a case of a couple and others thrown in to bulk the set out.

文で「投げ入れる」を使用する方法

帝国主義に、世界中に その独占資本を 移動させる 特権的な 自由、植民地を もち、そこから 安価な 原材料を 吸い上げ、その市場へは 高額な 完成品を 投げ入れる 自由を 与えた。

縮みあがる ガラリ 生一本 裁つ 検める ふるえ上がる 取組む 立ち戻る 八幡 追払う いき 利かす 蹴飛ばす 投げ入れる 義 平らげる 語らう 平穏 血走る 立ち退く 薄気味悪い 滅ぼす 滅びる 憂う