日本語 での 拒食症 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたはスケッチ:拒食症に対してグルメ芸者。
うつ病や拒食症など、脳に対する影響もあります。
There may be effects on the brain including depression and anorexia.拒食症は食べることを拒絶する。
僕も拒食症だと思ったよ。
Because I thought you were anorexic too.拒食症の平均有病率は約3％のです。
The average prevalence of anorexia nervosa is around a third of a percent.拒食症等の摂食障害異常がある方。
Those with abnormal eating disorders such as anorexia.あなたは拒食症患者がどのように回復するか想像しましたか？
Have you imagined how a patient with anorexia recovers?拒食症と診断され。
I was diagnosed with anorexia.拒食症の発症は進行性であるため、徴候に注意を払う必要があります。
The development of anorexia is progressive, so you have to pay attention to the signs.フィードバックの人々に拒食症とプロの拒食症webサイト、インターネットを通じてのたくさんあります。
There are lots of pro anorexia web sites throughout the Internet that provide feedback to people with anorexia.極端な食事制限をする拒食症の女子高生が増えている。
The number of anorexic high school girls practicing extreme dietary restrictions is increasing.ビューリック教授は、拒食症と関連づけられたこれらの遺伝子が、強迫的な行動と完璧主義にも関係しているかもしれないと考えている。
Bulik suspects that genes associated with anorexia also might be connected to obsessive behavior and perfectionism.拒食症では適正体重より15％以上体重が少ない状態になります。
Those with anorexia weigh at least 15% less than normal weight.彼はまた、拒食症は20世紀の終わりに流行し始めたと考えています。
He also believes that the anorexia“epidemic” began towards the end of the 20th century.拒食症患者は薬を服用するように望んでいないことで有名です、"Wisniewskiはが追加されます。
Anorexia patients are notorious for not wanting to take medications,” Wisniewski adds.拒食症治療における最優先事項は、深刻な健康上の問題への対処と安定化です。
The first priority in anorexia treatment is addressing and stabilizing any serious health issues.拒食症治療における最優先事項は、深刻な健康上の問題への対処と安定化です。
The first priority in anorexia treatment is to address and stabilize any serious health issues.空腹信号を無視すると拒食症と呼ばれる疾患に罹るでしょう。
So if you override the hunger signal, you can have a disorder,which is called anorexia.拒食症について読んだり、それと一緒に暮らしてきた他の人々と話したりすることは助けになることができます。
Reading about anorexia or talking to other people who have lived with it can help.拒食症や他の摂食障害から回復するための鍵は、できるだけ早く治療を受けることです。
The key to recovering from anorexia and other eating disorders is to get treatment as soon as possible.食事療法および減量は拒食症の中心で否定的な自己イメージを修理できない。
Dieting andweight loss can't repair the negative self-image at the heart of anorexia.グルメ芸者開始今日,エキスポミラノの初日2015,ブラジルの星の代理店のキャンペーン拒食症に対するモデルします。
Gourmet Geisha launches today, opening day of Expo Milano 2015,the Brazilian Star agency campaign Models against anorexia.これの完璧な例は、助けを求める前に10年間拒食症とうつ病を患っていたコメディアンのデイブ・ショーナーです。
A perfect example of this is Dave Chawner,a comedian who lived with anorexia and depression for ten years before seeking help.Instagramが拒食症に対するFacebookの取り組みに加わりましたので、すべての減量プロモーションおよび関連するハッシュタグが警告またはアカウント禁止をもたらす可能性があります。
You might be aware thatInstagram has joined Facebook's initiative against anorexia, so all weight loss promotions and related hashtags may result in a warning or account ban.それが「拒食症」と呼ばれるのを好む人がいるように思われるのと同じくらい頭がおかしいです、時にはそれはあたかもその資格が賛辞であるかのように思えます。
As crazy as it seems there arepeople who would love to be called"anorexic", even sometimes it seems as if that qualification was a compliment.人は拒食症から回復することができますし、どのくらいの時間には、2つの要因に依存を取ることができるかどうか：個人と病気の深刻さ。
Whether a person can recover from anorexia and how long it may take depend on two factors: the individual and the seriousness of the illness.拒食症はしばしば極端な精神的苦痛の症状であり、感情的な痛み、ストレス、および/または自己嫌悪を管理しようとする試みから生じることを覚えておいてください。
Bear in mind that an eating disorder is often a symptom to extreme emotional and stress, an attempt to manage emotional pain, stress, and/or self-hate.拒食症の悲惨な効果についての記事を振り返ったり、「食べないと死んでしまうよ！」と宣言しても、おそらくうまくいかないでしょう。
Waving around articles about the dire effects of anorexia or declaring,“you will die if you don't eat!” probably won't work.パガーニ彼が達成しています132キロ下インクルードHuayra,A車既にはい"拒食症"、それは上のフィードアルミと繊維のカーボン主に。
But perhaps the most spectacular is not what you earn but what you lose. Pagani Has got 132 kilos lower of the Huayra,a car already yes"anorexic", that feeds on aluminum Y fiber from carbon mainly.
