日本語 での 採用率 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このことも採用率上昇に影響しています。
それは、採用率の高さです。
This is critical to adoption rate.そして採用率でも…。
Of course, the adoption rate….採用率の向上、ボーナス給与の引き上げなど…。
Growth in hiring rate, bonus pay boosts, and more….それによって、採用率が高くなるわけです。
This makes the rate of adoption high.採用率の見積もりについてはどう考えておられますか？
What is your estimate for the rate of adoption?女性の積極採用～業界No.1の女性採用率。
Actively recruiting women~ Highest female recruitment rate in the industry.しかし、小売店の期待のIoT採用率こそ、RFID成長、研究を見つけます。
However, RFID growth is key to the expected IoT adoption rate of retailers, the study finds.ソフトウェアは、渡す四半期ごとに上昇する採用率contuingと大ヒットをしています。
ユーザーフレンドリーで使いやすいCentricPLMは、PLMの中で最高の採用率と顧客満足度(95%)を誇っています。
Centric PLM has the highest user adoption rate and customer satisfaction rate(95%) of any PLM on the market due to its intuitive, user-friendly.このデータは、「アップルユーザーによる前例のない採用率」を示しています。
The data showed"unprecedented adoption rates by Apple users".個人的には、採用率はそれよりもさらに速くなると思います。
I suspect, however, that the rate of adoption may be even faster.技術は一般的に力を誇張するが、採用率は異なる。
Technology magnifies power in general, but the rates of adoption are different.技術は一般的に力を誇張するが、採用率は異なる。
The truth is that technology magnifies power in general, but the rates of adoption are different.どの視点から見ても疑問は残りますが（特にビューアビリティの計測、新しい規格の採用率、インベントリの質について）、デジタル動画広告の進化には明るい面もたくさんあります。
Even if some questions remain on all sides- especially around viewability measurements,new standard adoption rate, and inventory quality- there are many reasons to be optimistic for the evolution of Digital Video Advertising.また、クラウドサービス保証の採用率の継続的な増加によっても、通信サービスの保証市場は予測期間中に大きく成長するだろう。
Moreover, with the subsequent increase in the adoption rate of cloud service assurance, the telecom service assurance market is expected to gain major traction during the forecast period.今後の展望どの視点から見ても疑問は残りますが(特にビューアビリティの計測、新しい規格の採用率、インベントリの質について)、デジタル動画広告の進化には明るい面もたくさんあります。
Visualizing the Future Even if some questions remain on all sides- especially around viewability measurements,new standard adoption rate, and inventory quality- there are many reasons to be optimistic for the evolution of Digital Video Advertising.オーストラリアはアクティビティー・ベースの働き方の採用率で世界をリードしているが、世界中で変化を求める個人の欲求には必ずしも相関性が認められない。JLLが先日発表したヒューマン・。
While in Australia we might be world-leading in the rate of take-up オーストラリアはアクティビティー・ベースの働き方の採用率で世界をリードしているが、世界中で変化を求める個人の欲求には必ずしも相関性が認められない。
While in Australia we might be world-leading in the rate of take-up エンタープライズ組織の3,000人以上のIoT意思決定者を調査して、採用率、関連技術の動向、課題、およびIoTの利点など、IoTエコシステムの市場レベルの全体像を業界に提供しました。
Microsoft surveyed more than 3,000 IoT decision makers in enterprise organizations to give the industry a holistic, market-level view of the IoT ecosystem,including adoption rates, related technology trends, challenges and benefits of IoT.世界における15Mbpsの採用率は、対前年比で21%増となり、上位10のうち7つの国／地域の増加率の範囲は、ラトビア（採用率31%）の8.9%からノルウェー（採用率37%）の73%となっています。
Year-over-year, the global 15 Mbps それは採用率です。
That's the adoption rate issue.それは採用率です。
採用率が上がります。
The adoption rate soared.採用率はぐーんと上がります。
Adoption rates are soaring.北米の採用率が最も高い。
North America has the highest adoption rate.強く採用率の高いポイントです。
It is a highly strong adoption rate point。ウィドウメイカーの採用率が高くなります。
Widow maker of adoption rate will be higher。採用率は非常に良好でした。
Adoption rate was actually very good.
