援助すること 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to help
• to assist
• cannot assist
• aiding
• to helping

日本語 での 援助すること の使用例とその 英語 への翻訳

貧者を援助すること。
To assist the poor.

Ｃ）要請に応じ保健事業の強化について各国政府を援助すること。
To assist Governments upon request in strengthening health services.

二つの良い方法は、同盟に参加するか援助することです。
Two good ways are to join and/or help the League.

感情を自由に表出できるように援助すること。
Helps to express your emotions freely.

複合的な和平協定の履行を援助すること。
Assist in implementing a comprehensive peace agreement;

コスト削減が来シーズン、特に小規模のチームを援助することに関してはさらなる提案を示した。
We gave a further input as far as cost reduction is concerned to help especially the smaller teams over the upcoming season.

彼らのすべてのカスタマーサービス担当者はあなたを援助することに熱心で、そして非常に知識が豊富です。
All of their customer service representatives are keen to assist you, and are very knowledgeable.

シェルビーは3日後に返書を出し、フランスに援助することに対するジェファーソンの警告を伝えた。
Three days later Shelby responded by letter, relating Jefferson's warning against aiding the French.

気象及び適当な場合には関連分野に関する研究及び教育を奨励し、並びにその研究及び教育の国際的な面の調整を援助すること。
To encourage research and training in meteorology and, as appropriate, to assist in coordinating the international aspects of such research and training.

(c)必要な場合には、権限のある機関の代表者が当該問題の解決について援助すること。
(c) participation, where necessary, by a representative of the competent authority to assist in resolution of the issue;

シェルビーは3日後に返書を出し、フランスに援助することに対するジェファーソンの警告を伝えている。
Three days later Shelby responded by letter, relating Jefferson's warning against aiding the French.

あなたの会社が人類を援助することに専念している慈善団体または社会的企業である場合、これらの色は正しいです。
If your company is a charity or social enterprise dedicated to helping humankind, then these colors are right up your alley.

カテリーナは病人や貧者を援助することに人生を捧げ、彼らの世話のために病院や自宅へ出向いた。
Catherine dedicated her life to helping the ill and the poor, where she took care of them in hospitals or homes.

彼らは、世界中で金融機関と他の企業が成功するのを援助することへのキーです。
They are key to helping financial institutions and other businesses all over the world to prosper.

関連機関や連邦政府機関が行う対外貿易の促進と外国直接投資の牽引に関する諸活動に対して指導、調整、実施を援助すること。
Assist in conducting, coordinating and implementing actions in promoting foreign trade and attracting foreign direct investment perform the agencies of the federal government.

脱出スライドまたは脱出口下において後から脱出する他のお客様を援助すること。
Assist other customers to evacuate through the escape slide or port.

アヴナンとリュドヴィクは、彼ら独自に野獣を殺す計画を考え、ベルの姉妹を援助することに同意する。
Avenant and Ludovic devise a plan of their own to kill the Beast, and agree to aid Belle's sisters.

モスクワは単にふんぞり返って座り込み、イスラエルのアラブ人との戦いを援助することで米国が弱体化するに任せるだけだろう。
Moscow will merely sit back and let the U.S. weaken itself in helping Israel fight the Arabs.

その前に、前向きにあなたの怒りを地球開放のプロセスを援助することに使うことが出来ます。
Before that, you can use your anger constructively by assisting in the planetary liberation process.

エネルギーソリューションの開発し、お客様のゼロカーボンの達成を援助することにより、全世界におけるカーボンフリー経済への持続可能な移行を実現できるように支援します。
We develop energy solutions to help our customers achieve a zero-carbon footprint and enable a sustainable transition to a carbon-free economy worldwide.

私たちの役割は、時間と作文のスキルの欠如のために彼らの看護論文を完成させることにおいて困難に直面している学生を援助することです。
Our role is to assist students who have face challenges in completing their nursing papers due to lack of time and writing skills.

フィニアスは、ビューフォードが泣くのを止めたくてたまらなくて、「彼が我々をいじめていたり、これはより腹立たしいだ」と言っていて、ビューフォードが彼の金魚を見つけるのを援助することに決める。
Phineas is desperate to stop Buford's crying, saying that"this is more annoying than when he was bullying us" and decides to help Buford find his goldfish.

WSAはこの面接プロセスについて援助すること、またはWSAを代表する者があなたの代わりに大使館または領事館に電話をして、ビザの付与をサポートすることもできません。
SC cannot assist you with the interview process, nor can anyone representing SC call the embassy or consulate on your behalf to provide support for granting a visa.

ジェファーソンはシェルビー宛てに別の手紙を書いており、フランスの計画を援助することに対する警告と、ミシシッピ川での交易についてスペインとの交渉が進行中であることを伝えていた。
Jefferson had written a separate letter to Shelby warning him against aiding the French schemes and informing him that negotiations were under way with the Spanish regarding trade on the Mississippi.

WSAはこの面接プロセスについて援助すること、またはWSAを代表する者があなたの代わりに大使館または領事館に電話をして、ビザの付与をサポートすることもできません。
The Safety Alliance cannot assist you in the interview process, nor can anyone representing the Safety Alliance call the Embassy or Consulate on your behalf to provide support for granting a VISA.

WSAはこの面接プロセスについて援助すること、またはWSAを代表する者があなたの代わりに大使館または領事館に電話をして、ビザの付与をサポートすることもできません。
URTeC cannot assist you with the interview process, nor can anyone representing the sponsoring organizations call an embassy or consulate on your behalf to provide support for granting a visa.

WSAはこの面接プロセスについて援助すること、またはWSAを代表する者があなたの代わりに大使館または領事館に電話をして、ビザの付与をサポートすることもできません。
ICE Show Management cannot assist you with the interview process, nor can anyone representing the sponsoring organizations call an embassy or consulate on your behalf to provide support for granting a visa.