日本語 での 撮りたかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼が本当に撮りたかったものは何か。
That was something he really wanted to capture.どうしても彼女を撮りたかった理由。
Hence the reason I wanted to film her.正面から撮りたかった！！
She wanted to be filmed from the front!世界を撮りたかった。
I want to photograph the world.このショットを撮りたかった。
彼がどうしても撮りたかった人がいました。
It was that one he wanted to photograph.何を撮りたかった？
What would you want photos of?私も実は撮りたかった。
I, too, really wanted to film.だけど、私は家族が撮りたかった。
I wanted to film my family.私はいくつかの写真を含めていますが、私が撮りたかったものの、まだそれに取り組んでいたものではありません。
I am including a few pictures, not exactly what I wanted to capture but still working on it.私は1TBで撮りたかったが、その差は小さかったので、私は2TBを取りました。
I wanted to take with 1TB, but the difference was small, so I YIDFF:インタビュー:2007彼の"狂気"を撮りたかったQ:この映画を撮ろうと思った経緯を教えてください。
YIDFF: Interviews: 2007 I Wanted to Film His Madness Q: Please explain why you decided 一方、我々は、レジャーでの瞬間を撮りたかったですCiddari。
On the other we wanted to take the moments of leisure in Ciddari. The ciddari are can be compared 物語はもちろんフィクションですが、彼らの気持ち、感情はまさしく私が撮りたかったものです。
The story is of course fiction,but the characters' feelings and emotions are exactly what I wanted to capture.彼はカポネにキケロの責任を与え、彼は町の完全な制御を撮りたかった。
He gave the responsibility of Cicero 気をよくした私は、一番撮りたかった神戸大丸あたりまで車を走らせた。
どのくらいの時間を教えてを撮りたかったOutlookのインポートウィザード私の一日を保存!
I wanted to take some time メインを決めずフレームの雰囲気を撮りたかったので、絞り開放でいきました。
I wanted to take only the atmosphere without deciding the main, 多くのページに行く代わりに、ページ上の要素のスクリーンショットをたくさん撮りたかった。
Instead of going Q:上映後の質疑応答で「過去が現在にどのように影響しているかを撮りたかった」とおっしゃっていましたが。
Q: Microsoftはもう一度Windows10とそのユーザーにいくつかの手順を撮りたかった後、ルネサンスは確かに可能であっただろうが、実装されていませんでした。
After Microsoft again wanted to take a few steps on its users with Windows 10, a renaissance would indeed have been possible, but was not implemented.この一連は髪のあたりをぼかして、顔とドライフラワーが前に出てくるように撮りたかったので、ちょこちょこ絞りをいじっていますが、概ねF5あたりになったかと。
This series blurred the hair and wanted to take the face and dry flower as if it came out in front, so I tried 我々はギリシャに撮りたかった改革は、アテネの政府によって認識されたギリシャの人々に何の希望を残さず、失業と貧困で一定の増加を引き起こします。
The reforms that we wanted to take 事務所に来た,スタッフ絶対にがさつな態度に直面してください。.ない文を撮りたかった!私は主張しました。.述べた,一ヶ月になって。
Came 歳の時,彼女は、くるみ割り人形のパフォーマンスを見て、彼女はバレエを撮りたかったことを決めました,ダンスのエリンヴェール学校に入学.5。
At age six, she saw a performance of The Nutcracker and decided she wanted to take ballet, enrolling at the Erinvale School of Dance.5.自分の身体から新しい生命が誕生する瞬間はぜひ撮りたかったので、胸の上に一眼レフを置いて出産に臨みました。
I really wanted to take pictures of a new life coming out of my body, so I had my single-lens reflex camera on my chest when I started the labor.ブートルに住んでいた両親は、イタリアでの治療のために病院の外に子供を撮りたかったが、これは、継続的な治療があったと述べている医師によって拒否された「アルフィーの関心ではありません。
The parents, who lived in Bootle, wanted to take the baby away from the hospital for treatment in Italy, but this was rejected by doctors who claimed that the ongoing treatment was"not in Alfie's interest.夢の中で、私は私の車に相対を与えたので、彼が駐車場に入れて、私は車を拾う駐車場から決めた、私は戻っておくのいずれか泣いいずれかのチューブに比べて、それを呼び出すと、車は私が撮りたかったし、彼酔っていることをどこ私は彼に尋ねます電話で話した結果として、彼はそこに私の車は、私は泣いていたと、恐怖で目が覚めたと言いました。
In the dream, I gave my car a relative, so he put it into the parking lot, and I decided from the parking lot pick up the car, I call it relative 世界中の美しい景色を撮りたかった。
I wanted to photograph the beauty of the world.
