日本語 での 操作手順 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
標準操作手順書（SOP）は、作成が必須である。
操作手順2画面(DUAL)表示に切り替えます。
標準操作手順。
Standard operating procedures.ここでは、基本操作手順に基づき作業を行います。
This work based on the basic operating procedures.直感的なインターフェイスと簡単な操作手順。
Intuitive interface and simple operating steps.砂型によれば、操作手順は人間化することができる。
潤滑、クリーニングおよび監査の標準化された操作手順。
Standardized operating procedures for lubrication, cleaning, and audits.バーナーの操作手順。
Burner operating procedures.操作手順は比較的単純で簡単です。
作業効率の向上:かんたん操作手順。
Work efficiently: simple operating procedures.それでは、このツールの操作手順を見てみましょう。
Now let's have a look at the operating procedure of this tool.プロの注文操作手順。
Firefox操作手順の記録はサポートされていません。
IBERTX1の技術仕様と操作手順。
Windowsアプリケーションの操作手順書やマニュアル、ｅラーニング・コンテンツを作成するためのソフトです。
Software for creating operating procedures, manuals, and e-learning contents for Windows applications.まず、"金属切削機械の一般的な操作手順"の関連規定を誠実に実施する。
First, conscientiously implement the relevant provisions of the"General Operating Procedures for Metal Cutting Machines".操作手順以下は、測定条件をパネルコンディションメモリーのList番号005番へ保存する場合の操作手順です。
Operation procedure The followings are the operation procedure to save the measurement condition to the list number 005 of the panel condition memory.また、熟考されたユーザーインターフェースで、オペレータは操作手順をすぐに習得できます。
The well-thought-out user interface helps operators to learn the operating steps quickly.無臭のBSF栽培のSOP（標準操作手順）に従って、無臭の近代的なBSF栽培を確保する。
To ensure modernBSF cultivation without odor in accordance with the SOP(standard operation procedure) of BSF cultivation without smell.さらに、氏によって単語基づかせている標準操作手順文書のような適用は編集しビジネスか構成のためにカスタマイズしやすい易い。
Moreover, the applications such as MS Word-based standard operating procedures documents should be easy to edit and simple to customize for any business or organization.Q&Aリストはアクティベーション・使用方法・操作手順に関するすべての質問を明確かつ徹底的に説明しています。
The Q&A explains in a clear and complete way all the questions about activation,use and operating procedures.耐空性指令の内容は、すべてのパイロット訓練マニュアル、操作手順書や作業マニュアルにも組み込まれています。
The content of the airworthiness directive has also been well incorporatedin all pilot training manuals, operational procedures and working manuals.日常的な作業の実装を容易にするためにSOP（標準操作手順）が標準化された10作業プログラムがあります。
There is an 10 workprogram that has been standardized SOP(standard operation procedure) to facilitate the implementation of daily maggot work.設計、開発、および生産connectedly私たちの操作手順に流入すると、私たちは、お客様からの信頼を勝ち取ります。
With design, exploitation, and production connectedly flowing into our operation procedure, we win trust from our customers.オペレータは特にボイラーの知識先立って訓練されなければ、操作手順は知られていなければなりません。
The operator must be specially trained in advance,the knowledge of the boiler and the operating procedures must be known.不十分な標本の容積、不正確な操作手順または期限切れのテストは管理線失敗の本当らしい理由です。
Insufficient specimen volume, incorrect operating procedure or expired tests are the most likely reasons for control line failure.電池は適当なチャンピオンの設置および操作手順に従ってマニュアル取付けられ、維持されなければなりません。
The battery must be installed andmaintained in accordance with the applicable Champion Installation and Operating procedure manual.本アプリの聴力測定における操作手順はつぎのとおりです。必ず注意事項を守ってご利用ください。
Operation procedures in this application are as follows, please use this app carefully according to the guidelines.
