支持できる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can support
• could support

日本語 での 支持できる の使用例とその 英語 への翻訳

だからこの部分は支持できる。
That part I can support.

だからこの部分は支持できる。
This section can support.

これは大多数の人が支持できるものかと思う。
I think that's something most people can support.

これらの方向は支持できる。
These guidelines can support.

リサイクルされ、支持できる材料から作られる。
Made from recycled and sustainable materials.

政策的には、支持できる内容の演説でありました。
Limits on their political speech I could support.

私はこれを支持できると考える。
I guess I can support this one.

これらの方向は支持できる。
These steps can be supported.

トン級天井クレーンを支持できる屋根と外壁で構成されたオペフロを覆う構築物を想定しています。
We assume the structure covering operation floor which consists of roof top and outer wall that can support 100t class over head crane.

筆者らは、「我々の結果は、抗生物質への曝露は2型糖尿病リスクを増加する可能性を支持できる。
Our results could support the possibility that antibiotics exposure increases type 2 diabetes risk.”.

実のところ、それは無神論者すら支持できる宗教のかたちなのだ。
Indeed, it represents a form of religion that even atheists can support.

小型太陽バックアップ電池容量は支持できる仕事雨の天候の20日できます;
Solar back-up battery capacity, small size, can sustainable work 20 days in rainy weather;

摩耗しにくく、長期的なスパンで使っていても劣化が見られないのが支持できるポイントです。
It is a point that it is hard to wear and it can support that no deterioration is seen even if it is used with a long-term span.

ヘイルはジョージ・ワシントンのものだったマウントバーノン・プランテーションを、アメリカ合衆国の南部も北部も支持できる愛国主義のシンボルとして保存するために動いた[29]。
Hale also worked to preserve George Washington's Mount Vernon plantation, as a symbol of patriotism that both the Northern and Southern United States could all support.

年4月下旬から、ドイツ軍主導のオスマントルコ軍団がカーチャで英国軍ヨーマンリー（農民）隊を攻撃した後、その地域の大英帝国軍団が、まずは1個旅団から2個に倍化し、次いで開発の基盤が彼らを支持できる限り急速に増大した。
From late April 1916, after a German-led Ottoman force attacked British yeomanry at Katia, British Empire forces in the region at first doubled from one brigade to two and then grew as rapidly as the developing infrastructure could support them.

しかし、ウェイクフォレスト大学の作成した耳介は実物大サイズで、形が崩れることなくそれ自体で支持できるほどの強度を安定性を持っており、すでにマウスの背中に移植することに成功しているとのこと。
However, the auricle created by Wake Forest University is a full size, has stability to the extent that it can be supported by itself without collapse, and has already succeeded in transplanting to the back of the mouse And that.

欧州連合は、南アフリカが建設的協議を維持したことに感謝し、とりわけ本文パラグラフ7が、あらゆる形態の人種差別撤廃に関する国際条約の義務を超えており、言論の自由と集会の自由を侵害する可能性があるため、欧州連合が支持できる成果に達することが不可能だったことに遺憾の意を表明した。
The European Union thanked South Africa for having held constructive consultations, and expressed regret that it had not been possible to reach an outcome that the European Union could support, especially as the operative paragraph 7 went beyond the duties of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination and might result in an infringement of freedom of speech and freedom of assembly.

年以来:会社の支持でき、安定した開発。
Since 2014: Sustainable and stable development of the company.

ロシアもＥＵもトルコも支持できない。
We can support neither Turkey nor Persia.

水曜日の取引日には、支持レベルが取引セッションにおけるBTC価値の上昇を支持できないため、親指のルールは違反された。
In Wednesday's day of trading, the rule of the thumb was violated as the level of support could not sustain an upswing of BTC value in the trading session.

民主党のビル・パスクレル議員は、労働規定の執行に関する修正が、メキシコの労働者の公正な待遇確保に不十分だとし、支持できないとした。
Representative Bill Pascrell, a pro-labor Democrat from New Jersey, said he could not support the legislation because labor enforcement revisions did not go far enough in ensuring that Mexican workers would be treated fairly.

これは強く支持できる。
You can strongly support this one.

どうして彼を支持できるの。
How can he support him?

て言うなら支持できるけど。
So I say support this if you can.

国民はそれを支持できるのだろうか。
But could the Republicans support it?

国民はそれを支持できるのだろうか。
And can governments support this?

誰がこんな草案を支持できるだろうか。
Who Can Support This Project?

誰がこんな草案を支持できるだろうか。
Who else could support this project?

デザインに対するすべての決定を支持できるようにします。
They should be able to defend all of their design decisions.