支配している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• control
• dominates
• rule
• governs
• reigning
• prevailing
• dominant
• dictates
• the ruling
• controls
• dominate
• rules
• controlled
• govern
• dominating
• dominated
• controlling
• governing
• ruled
• ruling
• governed
• reigns

日本語 での 支配している の使用例とその 英語 への翻訳

同じ法則が支配している。
The same law governs.

自然が、世界を支配している。
Nature governs the world.

富を得る過程を支配しているいくつかの法則があります。
There are certain laws which govern the process of acquiring wealth.

それは、今のベネズエラを支配している政治的状況です。
It's the political scene now dominating Venezuela.

メルセデスは今のF1を支配しているチームだからね。
Mercedes is the team dominating F1 today.”.

北米が世界市場を支配している。
North America dominated the global market.

日本のマスコミを支配している。
Controlling the Media in Japan.

ソ連はまだ世界の半分を支配している。
The USSR dominating the other half of the world.

彼を支配しているものは何でしたか。
What was it that was controlling him?

これは宇宙を支配している法則をも意味します。
He also is bound by the laws governing the universe.

市場がすべてを支配している。
The market ruled all.

ターナー家を暴力の脅威で―支配している。
Controlling the Turners with threats of violence threats that turn to action.

現代世界を支配している。
Governing in the Modern World.

別の時代では、ドラゴンは世界を支配している。
At one time, dragons ruled the world.

ムアンマル・カダフィ氏は42年間リビアを支配している。
Colonel Muammar Gaddafi ruled Libya for 42 years.

ムアンマル・カダフィ氏は42年間リビアを支配している。
Moammar Gadhafi ruled for 42 years in Libya.

沈黙の掟が支配している。
The law of silence prevails.

まさに安息と静けさがここを支配している。
Silence and tranquility reign here.

我々は敗者を支配しているという事実の別の確認。
Another confirmation of the fact that we are governed Losers.

逃亡者が夜を支配している場所では。
Where the runaways are runnin' the night?

逃亡者たちが夜を支配している場所では。
Where the runaways are runnin' the night.

全て彼女が支配している世界。
And the world she came to dominate.

そしてこの世を支配している。
And he rules this world.

モバイルが世界を支配している。
Mobiles are ruling the world.

世界を支配していると考える。
Then think they rule the world.

心で世界を支配している。
I rule the world in my own mind.

サタンがこの世を支配している。
Satan is ruling this world.

彼等はメッセージを支配している。
They are controlling the messaging.