改善に取り組んでいる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• working to improve

日本語 での 改善に取り組んでいる の使用例とその 英語 への翻訳

まだ僕たちが改善に取り組んでいるエリアもある。
There are still areas in our life we are working on improving.

現在、コメントシステムの改善に取り組んでいる。
I'm working on improving the commenting system.

政府は、この状況の改善に取り組んでいる。
The government is working to improve the situation.

CXの改善に取り組んでいる企業の84%が、収益が増加したと報告している。
Of organizations working to improve customer experience report an increase in revenue.

CXの改善に取り組んでいる企業の84%が、収益が増加したと報告している。
Of organizations working to improve CX report an increase in revenue.

何年もかけてバングラデシュの状況に対する認識を高め、事態の改善に取り組んでいる人々との関係を築き上げた。
We spent years raising awareness of conditions in Bangladesh, and building relationships with people working to improve things.

データサイエンスコースの目的は、学生が既に持っている、または改善に取り組んでいるソフトウェア開発スキルを補うことです。
The purpose of the Data Science courses is to supplement the software development skills that our students already have or are working to improve.

後でもう一度やり直してください、我々はオンラインのQRコード生成ツールの改善に取り組んでいる。
Please try again later, we are working to improve the online QR Code generator tool.

これに加えて、僕たちはDrupalのComposerサポートおよびコンフィギュレーション管理機能の改善に取り組んでいる。
In addition, we're working on improving Drupal's Composer support and configuration management capabilities.

製品開発契約は2016年に締結され、それ以来、技術の改善に取り組んでいる。
The product development agreement was signed in 2016, and since then, they have been working on improving the technology.

同社は、これらの疾患に苦しむ患者の健康と生活の質の改善に取り組んでいる。
The company is committed to the improvement of health and quality of life for patients suffering from these diseases.

夕食の改善に取り組んでいる場合は、繰り返しのプロセスがあまりにも多くの複雑さをあまりにも早く導入しないようにするのが最善であることを忘れないでください。
If you are working on improving your own environment, remember that an iterative process is best to avoid introducing too many complexities too quickly.

InternetEngineeringTaskForce（IETF）は何年にもわたって、TransportLayerSecurity（TLS）プロトコルの改善に取り組んでいる、このプロトコルはデータをインターネット上で移動させる際に、開発者がデータ保護を行いやすくするためのものだ。
For several years, the Internet Engineering Task Force(IETF) has been working to improve the Transport Layer Security(TLS) protocol, which is designed to help developers protect data as it moves….

インフラ改善に取り組んでいる。
He worked on infrastructure improvements.

インフラ改善に取り組んでいる。
I'm trying to improve infrastructure.

せっせと第一チャクラの改善に取り組んでいる。
I am still working on improving the first beta.

政府は、この状況の改善に取り組んでいる。
The government is attempting to improve this situation.

製品開発契約は2016年に締結され、それ以来、技術の改善に取り組んでいる。
In 2016, the official fuel cell agreement was signed, and ever since, they have been working together to improve the technology.

トラベル検索などはまるで冗談で、Gogobotなどのスタートアップが出てきて改善に取り組んでいる。
Travel searches, for example, are a joke, and startups like Gogobot are popping up to try to fix that.

Windows10AnniversaryUpdateでStartメニューに施した変更をベースとして、Microsoftは引き続きStartメニューの改善に取り組んでいる。
To build upon the work it did on the Start menu in the Windows 10 Anniversary Update, Microsoft is continuing to improve the Start menu.