改善に役立つ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• help improve

日本語 での 改善に役立つ の使用例とその 英語 への翻訳

チョコレートが不眠の改善に役立つことを御存知でしょうか。
Did you know, eating chocolate could help improve sleep?

貴社のコンテンツの改善に役立つフィードバックループ。
Feedback loops to help you improve your content.

作業環境の改善に役立つ製品。
Products useful in improving the working environment.

また、ライティングスタイルの改善に役立つ提案も提供します。
It also offers suggestions to help you improve your writing style.

あなたのステータスの改善に役立つかも知れません。
This can help to improve your style.

ここでは改善に役立つ7つの方法をご紹介しましょう。
Here are 7 easy steps that can help improve it.

このように、Webサイト改善に役立つツールは多くあります。
There are many tools available to help improve website performance.

コミュニケーション改善に役立つかもしれません。
It can help to improve communication;

そういったことが、症状の改善に役立つこともあります。
In some cases, this can even contribute to an improvement in symptoms.

これが更年期の改善に役立つのです。
This will help improve performance at any age.

スペルマンは医療提供の改善に役立つ製品の設計に長年重要な役割を果たしてきたことに誇りを持っています。
Spellman has long been proud to play an important role in designing products that help improve the delivery of medical care.

その他の証拠もメラトニンが内耳機能の改善に役立つ可能性があることを示唆しています。
Other evidence suggests that melatonin may help improve inner ear function.

ボディービルディングに関して、Ostarineのユーザーは、MK-2866が除脂肪筋肉量と筋力レベルの改善に役立つことを証明しました。
In terms of bodybuilding, Ostarine users have proven that MK-2866 can help improve lean muscle mass and strength levels.

ペルー政府は違法伐採を「正式化」することを計画しており、これは労働条件の改善に役立つ可能性があります。
The Peruvian government plans to'formalize' illegal logging, which could help improve working conditions.

たとえば、30分以内の昼寝は短期および長期記憶の改善に役立つことが最近発見されました。
For example, it was recently discovered that less than a half hour naps help improve short and long term memory.

これは、作成することを示唆していますスピードバンプ私たちの思考は意思決定の改善に役立つ可能性があります。
This suggests that creating speed bumps in our thinking could help improve decision making.

また2017年の研究では、定期的に摂取すると血糖管理の改善に役立つ可能性があることも示されました。
In addition, a 2017 study showed that regular consumption could help improve blood sugar control.

ビッグデータ分析とその関連テクノロジーは、こうしたプロセスの改善に役立つ可能性があります。
Big data analytics and related technologies can help improve the process.

持久力を改善-動物実験でもアシュワガンダは、エネルギーレベルや持久力の改善に役立つ場合があることが示されています。
Improves endurance- Animal studies have also shown that ashwagandha can help improve energy levels and endurance.

これらの結果は、反復性誤嚥性肺炎を予防するための臨床管理の改善に役立つ可能性がある。
These results could help improve clinical management for preventing repetitive aspiration pneumonia.

この新知見は、全球メタン循環の解明を進め、気候モデルの改善に役立つ可能性がある。
This finding may advance our understanding of global methane cycles and could help improving climate models.

多くの人が快適さは睡眠の改善に役立つと考えているので、彼らは羽毛の上または下、または羽毛布団の上で眠ることが好きです。
Many people think comfort aids in better sleep, so they like sleeping on or beneath feather or down bedding.

それでは次に、腎臓の機能の改善に役立つかもしれない5つのフルーツと野菜をご紹介しましょう。
Next, we will tell you about the five fruits and vegetables that can help you improve your kidney function.

この記事では検索結果のUX改善に役立つ10の方法を紹介いたします。
In this article I would like to share 10 practices that will help you improve the search results UX.

Valgrindは、アプリケーションのパフォーマンスと正確性の改善に役立つ数多くの検出およびプロファイリングツールを提供します。
Valgrind provides a number of detection and profiling tools to help improve the performance and correctness of your applications.

あなたがあなたのオンラインビジネスの改善に役立つテクニックを学ぶために行くことができるオンラインで多くの場所があります。
There are many places online where you can go to learn techniques that will help you improve your online business.

ハート：ラットで行われた研究、カナダ心臓学会フォルスコリンが心血管機能の改善に役立つ可能性が示唆されている。
Heart: A study conducted on rats, published in the Canadian Journal of Cardiology, suggests that forskolin may help to improve cardiovascular functions.

お客様はストルアスの顧客として、生産性、稼働時間、お客様の結果の品質改善に役立つ専門知識にアクセスできます。
As a Struers customer, you can access this expertise to help improve your productivity, uptime and the quality of your results.

OTSはまた、「意欲的なライティング市場を規制することが行政プロセスの改善に役立つ」とも述べています。
The OTS also observes that‘regulating the will-writing market would help improve the administration process'.