攻撃されない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not be attacked
• until attacked

日本語 での 攻撃されない の使用例とその 英語 への翻訳

運が良ければ攻撃されない。
If you're lucky, you won't get attacked by anything.

攻撃されないためにちょっと隠れたつもり。
They will be hiding to avoid being attacked.

運が良ければ攻撃されない。
If they are lucky, the do not get attacked.

クモ(Spider)は日光の下ではプレイヤーに攻撃されない限り、中立になる。
Spiders will turn neutral while in direct sunlight, until attacked by the player.

クモ(Spider)は日光の下ではプレイヤーに攻撃されない限り、中立になる。
Spiders become neutral while in direct sunlight, until attacked by the player.

それ以来、攻撃されない権利の主張は行われ続けて、大学はその権利を優遇し続けた。
Claims of a right not to be offended have continued to arise since then, and universities have continued to privilege them.

Glyconutrientsの助け他を"友好的"確認し、攻撃されないべき各細胞(タイプIの糖尿病)。
Glyconutrients help each cell to recognize others as"friendly" and not to be attacked Type I diabetes.

戦時に攻撃されない無防備地域となるには、平時から自らも他を攻撃する拠点とならない不断の努力が必要だ。
In order to become a non-defended locality that would not be attacked in wartime, we need to work constantly in peacetime to refuse becoming a stronghold for attacking others.

あなたのビジネスはそれらのハッカーによって攻撃されない、場合あなたはこれについて前に考えていないがかどうかを確かめなければなりません。,それをした時です。
You have to make sure your business will not be attacked by those hackers and in case you have not thought about this before, it is high time you did that.

タリバン司令官のムハンマド・イシュマイルによると、去年イタリア軍と取り引きを交わし、カブール東部のサロビに駐屯するイタリア軍は、地元抵抗勢力に攻撃されないことになったという。
Mohammed Ishmayel, a Taleban commander, said that a deal was struck last year so that Italian forces in the Salobi area, east of Kabul, were not attacked by local insurgents.

ケリー駅サイトは、きれい、清潔でトンネルを解雇され、他の人は、山々に囲まれて表示するには、環境の悪質なデマを攻撃されない破った。
Kerry train station to see the site clean, tidy and laid the tunnel, others that it is surrounded by mountains, the environment does not attack the vicious rumors broke.

これまでの政府の憲法解釈では、憲法第9条の下で許容される自衛権の行使は、専守防衛に徹するものとし、自国が直接攻撃されないにもかかわらず武力行使を可能にする集団的自衛権の行使は、その範囲を超え、憲法上許されない、とされてきました。
According to the constitutional interpretation of previous governments, the exercise of a right to self-defense allowed under Article 9 means a nonaggressive national security policy in all cases, while the exercise of a right to collective self-defense, which enables the use of force even when our country has not been attacked directly, is ruled out by the Constitution and thus constitutionally unacceptable.

これらの問題はまだ100キロの首都からサイトに置かれ、20パーセントを超えてウラン濃縮が可能な遠心分離機の数を増やすことを話すイラン議会の法案、で対処、そして山の下に配置されていない実質的にそのような繰り返しテルアビブによって脅かされるようなあらゆる軍事行動によって攻撃されない。
These issues have not yet been addressed in the bill of the Iranian Parliament, which speaks of increasing the number of centrifuges capable of enriching uranium beyond 20%, placed in a site 100 kilometers from the capital, and located under a mountain practically not attacked by any military actions, such as those repeatedly threatened by Tel Aviv.

秒以内に同じ標的が攻撃されなければボーナスダメージは失われる。
If the same target is not attacked after 6 seconds, the bonus damage is lost.

女子供は攻撃されない。
No little girls were attacked.

これによって、アメリカは本土を攻撃されないですむ。
This is why NO ONE will attack the mainland of the USA.

ここなら攻撃されないある人々があなたを殺そうとしてる。
Somewhere you won't be attacked by the people who are trying to kill you.

だれかに攻撃されないように常に偵察を出していた。
They sent scouts to make sure no one attacked them.

使用していないサービスや操作を、攻撃されないために無効化しておくのもいいアイデアである。
It is also a good idea to disable all services and procedures that are not in use, in order to prevent them from being attacked.

年、戦争の勃発に際して、合衆国大統領は、敵対している国々に対して市民が攻撃されないことを保証するよう要求した。
In 1939, on the outbreak of war, the President of the United States asked for assurances from the belligerent nations that civil populations would not be attacked.

何人も、その私生活、家族、住居若しくは通信に対して恣意的に若しくは不法に干渉され又は名誉及び信用を不法に攻撃されない。
No one shall be subjected to arbitrary or unlawful interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to unlawful attacks on his honour and reputation.