政府の負債 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• government debt

日本語 での 政府の負債 の使用例とその 英語 への翻訳

正しく「政府の負債」と呼ばなければなりません。
It should be called"government debt.".

政府の負債と資産。
Community government debts and assets.

中国の地方政府の負債。
China's Local Government Debts.

即ち、日本国民は政府の負債の債権者なのです。
But Japanese people are major holders of the government's debt.

国債って政府の負債でしょ。
Bonds are DEBT the government owes.

中国の地方政府の負債。
Chinese Local Government Indebtedness.

ギリシャ政府の負債の約7割は外国人投資家が保有しています。
About half of publicly held US government debt is owned by foreign investors.

政府紙幣は、時の公的権力のみ紙幣の信用を保証するものであり、政府の負債としては認識されない。
The credibility of government notes is guaranteed only by the issuing authority. Government notes are not recognized as government debt.

見返りに南海会社は、政府の負債の一部を引き受けました。
In exchange, the new company agreed to take over large portions of the government's debt.

公共セクターと民間セクターのみの単純なモデルでは、これらの金融資産は政府の負債(政府通貨や債券)である。
In our simple example with only a public sector and a private sector, these financial assets are government liabilities- government currency and government bonds.

多くの人達が気が付いているように、公式な米国政府の負債額は3月15日以降変化していない。これが意味することは、破産の確実な証拠があるのに、帳簿をごまかしているということだ。
As many have noticed, the official US government debt numbers have not changed since March 15th, meaning they have been cooking their books, a sure sign of bankruptcy.

もしこれが起こると日本銀行は民間金融機関から金融市場の支配を引き継ぐことは明らかで、また日本政府の負債も削除されることは明らかだ。
It is true that if this happened the Bank of Japan would take over much of the control of the financial markets from private financial institutions(other than the BOJ) but it is also true that doing so would eliminate Japanese government debt.

年3月31日に、ゲルドフはアフリカに負担をかけていると主張する政府の負債、貿易障壁とエイズ問題のような問題の認識を上げるためにと、LIVE8のプロジェクトを告知した。
On March 31, 2005 Geldof announced Live 8 project to raise awareness of issues that he claims burden Africa, such as government debt, trade barriers, and AIDS issues.

その反面、政治家らは我々に政府の負債という大きな重荷を継続して負わせ、我々の仕事と産業が海外に移転している間も無為に過ごしている。
Meanwhile, our politicians continue to burden us with increasingly larger amounts of government debt and they stand idly by as our jobs and our industries are shipped overseas.

国債って政府の負債でしょ。
Bonds are government debt.

その通貨は政府の負債である。
That debt is the Government's debt..

その通貨は政府の負債である。
The debt is government debt..

その通貨は政府の負債である。
Money is the government's debt.

これは、政府の負債の返済に役立ちます。
That could help repay government debt.

米連邦政府の負債が持続不可能な道のりにいる。
And it is widely agreed that federal government debt is on an unsustainable path.

この数字には地方政府の負債は含まれていない。
This amount does not include debt from the regional governments.

英銀の資産は英国政府の負債の5倍に当たる。
The assets of British banks are five times the liabilities of the British government.

ルイージ・ディ・マイオ副首相は、会談後、「政府の負債削減意向」と述べた。
Vice-Premier Luigi Di Maio said after the meeting that"it is the government's intention to reduce the debt.

ギリシャ政府の負債の約7割は外国人投資家が保有しています。
About 70 percent of its sovereign debt is held by foreign investors.

それから数十年間、両州はバージニア政府の負債のうちの新しい州の取り分について論争した。
For several decades thereafter, the two states disputed the new state's share of the Virginian government's debt.

中央銀行が行わなければならない事は、政府の負債を購入する為にお金を刷りつづけることだ。
All central banks need to do is to keep printing money to buy up government debt.

ドルが更にシステムの中に入り込むということは、それだけ、アメリカ政府の負債が増えるということなのだ。
For more dollars to enter the system, the U.S. government has to go into more debt.