日本語 での 政治警察 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
国や政治、警察も同じようなものでしょう。
月７日チェカ（Cheka〔秘密政治警察〕）、設立。
これは1945年〜1956年に政治警察として活動した機関の概要である。
This is a summary of the organisations acting as political police between 1945 and 1956.局は反情報、政治警察および刑事捜査を含むいくつかの機能を持っています。
The bureau has several functions, including counterintelligence, political police and criminal investigation.ユニットは、第二次世界大戦中の政治警察と防諜を担当していました。
The unit was responsible for the political police and counterintelligence during the second world war.例えば、破壊行為の恐怖を喚起することで政治警察活動を正当化することは、1978年に行われた国家公安課の南オーストラリア捜査では全く問題視されていなかったのだった。
For example, justifying political police activity by invoking the fear of subversion was not really questioned in the 1978 South Australian inquiry into the state's Special Branch.彼らはガラスの家に住み（この作品はテレビが発明される以前に書かれている）、それによって「守護者（ガーディアン）」と呼ばれる政治警察はずっと簡単に住民を監視できている。
They live in glass houses(this was written before television was invented),which enables the political police, known as the"Guardians", to supervise them more easily.彼らはガラスの家に住み（この作品はテレビが発明される以前に書かれている）、それによって「守護者（ガーディアン）」と呼ばれる政治警察はずっと簡単に住民を監視できている。
They live in glass houses(this was written before the invention of television),which allows the political police, called Keepers can easily supervise them.彼らの意図は、共産主義の理想を復興することだったが、ソ連のくびきと、政治警察と官僚から解放することになったのだ。
Their intention was to refound the Communist ideal,but liberated from the Soviet yoke, the political police and the bureaucracy.かつてサンニコロ、1044年に設立され、16世紀に再建され、16世紀の宮殿、10の理事会の席、シマの政治警察の修道院。
The monastery of San Nicolo, founded in 1044 and rebuilt in the 16th century, and a 16th century palace,once the seat of the Council of Ten, the political police of the Serenissima.ヒューマン・ライツ・ウォッチが2001年に発見した前大統領の政治警察「文書管理・保安局」（以下DDS）の文書には、殺されたり拘禁中に死亡した1,208人、および人権侵害の被害者1万2,321人の氏名が記載されていた。
Files of Habré's political police, the Direction de la Documentation et de la Sécurité(DDS), which Human Rights Watch recovered in 2001, reveal the names of 1,208 people who were killed or died in detention, and 12,321 victims of human rights violations.外からの協力を受けず、ベルリン、ライプチヒ、ドレスデンで数々の大衆デモを行い、ドイツ社会主義統一党（SED）によって運営された政党国家とその政治警察、意のままになるメディア、これらを権力の座から引きずりおろした。
Without outside support, mass demonstrations in Berlin, Leipzig and Dresden brought down the party-statecontrolled by the Socialist Unity Party of Germany(SED), its political police and state media.旧ソ連の秘密政治警察。
月７日チェカ（Cheka〔秘密政治警察〕）、設立。
ジュリアン・アサンジ:FBIの歴史を見ると、事実上、アメリカ政治警察です。
Julian Assange: If you go to the history of the FBI,it has become effectively America's political police.CIAは、ラウフがシリアでイギリス情報機関のために活動しており、その担当者にシリアの情報機関と政治警察の再組織化計画書のコピーを渡したとの情報を得ていた。
The CIA received information that Rauff had acted on behalf of British intelligence in Syria andgave his handlers a copy of the Syrian intelligence service and political police reorganization plan.コミーは、FBIが正当な法執行機関ではなく、クリントンやブッシュのようなエリート政治家連中と、公安国家の権益を守るためにのみ存在している政治警察部隊だということの醜悪な見本だ。
Comey is another grotesque example 
