日本語 での 救い出す の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
救い出す。
God-to.データを救い出すことができます。
救い出すことは別問題。
人を危険から救い出す。
地獄から救い出すことはできないのです。
It cannot save from hell.救い出すのは塔の中のお姫様で、。
Rescuing a princess in a tower?できないし、救い出すこともできない。
It does not and cannot save.誠実な証人は人のいのちを救い出す。
誰か、彼女を救い出す人はいないのか。
モーセの意味は「引き出す・救い出す」。
Moses means“draw out, rescue.”.暴君から捕虜を救い出すことができようか。
Can you rescue the prisoners of a tyrant?ドラゴンから、お姫様を救い出す。
Rescue the princess from a dragon sacrifice?しかしハックはトムの助けを借りてジムを救い出す。
Tom arrives and helps Huck rescue Jim.神はいかなる苦境からも私たちを救い出すことのできる方です。
God can rescue us from any trouble.暴君から捕虜を救い出すことができようか。
火の燃える炉から私たちを救い出すことができます。
Someone can rescue us from a burning fire.傷ついた髪を救い出す：Keuneによる「救急車」。
Rescuing damaged hair:"ambulance" by Keune.私たちが仕える神は…私たちを救い出すことが出来ます。
The God whom we serve is able to save us…”.金も銀も彼らを救い出すことはできない。
Nor will their silver or gold be able to save them.あなたを、絶望の運命から救い出す道を」。
Searching for the path to save you from a fate of despair.それに、まだ自分を救い出す時間があるかも知れない んだ。
There may still be time to redeem yourself.娘がレイプされる前に救い出すことができるのか？？
Can he rescue her before she is raped and tortured?それに、まだ自分を救い出す時間があるかも知れない んだ。
To redeem yourself. There may still be time.あなた(女神)を、絶望の運命から救い出す道を。
Searching for the path to save you from a fate of despair.その重荷を救い出すことはできず彼ら自身も捕らわれて行く。
They could not rescue the burden, but have themselves.女神(あなた)を、絶望の運命から救い出す道を。
Searching for the path to save you from a fate of despair.今やわたしが救い出すので、あなたがたは祝福となる。
人間を戦争の脅威から救い出す方法はないものか？」。
その重荷を救い出すことはできず、彼ら自身も捕らわれて行く。
They cannot save the burden, but themselves go into captivity.罪人を救い出すという神様の御心を、成し遂げることに専念する。
