救護 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• relief
• rescue
• first-aid
• care
• medical
• first aid
• the first aid
• emergency

日本語 での 救護 の使用例とその 英語 への翻訳

救護メンバーとして参加。
Join as medical member.

年05月15日救護スタッフの派遣。
Friday May 15th, 2015 Sent first-aid staffs.

救護室をご利用いただけます。
You can use the aid room.

アッラーは御心に適う者を、かれの救護で擁護される。
But God does support with His aid whom He pleases.

救護要請、至急応答求む。
Request paramedics, please respond.

園内トイレ/トーマスランド内トイレ/救護室。
Park toilet/Thomas Land in the toilet/ first-aid room.

救護義務違反があったもの。
There was a breach in the duty of care.

簡易的な救護室がございますのでそちらをご利用頂けます。
There is a first-aid room so you can use the room.

救護ポッド2機です、大佐それならできるはずだ。
Two disaster pods, Colonel. You can do that.

これらの仕事の大半は救護衛生関係の作業員だった。
Most of the women in this study were health care workers.

救護室は園内に3ヶ所あります。
Emergency facilities are located in three areas of the park.

ドキドキプレイグラウンド/フードスタジアム横の救護室/リサ。
Dokidoki Playground/ Aid Room Next to Food Stadium/ Lisa.

救護又は病院への搬送が必要となった場合。
In case first aid or transfer to the hospital becomes necessary.

災害時における医療救護活動（調布市ホームページ）】。
Medical rescue activities in case of disaster(Chofu city web site)】.

救護室具合が悪くなったら、スタッフにお申し出ください。
First-Aid Room Should you become ill, please inform the staff.

各種訓練の実施（応急救護、119番通報など）。
Implementation of various training(emergency relief, 119 notification etc.).

救護テントには看護士が待機しており、気分が悪くなった場合やケガをし。
A nurse is on standby for a relief tent, and if you feel sick or injured.

まさ代はまた救護看護婦や社会看護婦の養成に従事した。
She was also engaged in the training of first-aid nurses and public health nurses.

原爆投下直後、小学校は避難場所や救護所となりました。
After impact, the gutted school became an evacuation shelter and first-aid station.

救護所はすべてのエイドステーションにあり、医師または看護師が待機しています。
The rescue center is located at every aid station, with a doctor or nurse waiting.

労災防止に向けた職場環境の整備および救護の取り組み。
Initiatives for establishing working environments and rescue toward prevention of workplace accidents.

中毒性副作用、主要な警告および病院前救護に関する情報を含む一般的な毒物。
Common poisons with information on toxic side effects, primary cautions, and prehospital care.

救護テントには看護士が待機しており、気分が悪くなった場合やケガをした場合などご利用ください。
A nurse is on standby for a relief tent, please use it when you feel sick or injured.

祈祷会で集まった2000ドルの献金は北朝鮮救護団体に渡された。
The US$2,000 collected at the prayer meeting was donated to the relief organization for North Korea.

消化器による初期消火/AED応急救護訓練/スタンドパイプによる消火訓練。
Initial extinguishment by digestive tract/ AED emergency relief training/ Fire fighting training by stand pipe.

AED(自動体外式除細動器)本館内及び事務棟救護室に設置しています。
AED(automated external defibrillator) Available both within the main building and in the administrative area's first-aid room.

福島県動物救護本部によれば、「未だ警戒区域内で保護されていないペットは数百頭いる」と推定されています。
Fukushima Prefecture's Animal Rescue Headquarters estimates that there are still hundreds of animals left in the no-entry zone.

吉田ルート(河口湖ルート)登山道も整備され、山小屋や救護所も整備されているので人気のコースです。
Yoshida trail(Kawaguchiko trail) is popular course because the mountaIn trail is maintained and there are relief place and the mountain hut enough.