緩和 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• mitigation
• relaxation
• relief
• alleviation
• palliative
• accommodative
• moderation
• easing
• mitigating
• relieving
• relaxed
• alleviating
• reducing
• cushioning
• loosening
• palliation

日本語 での 緩和 の使用例とその 英語 への翻訳

ドレスコード緩和。
The relaxed dress code.

米緩和高い低い。
Rice Moderation High Low.

B緩和ホームシアター。
B Relaxed Home Theater.

質の記憶泡の緩和。
Quality memory foam cushioning.

ストレスの緩和に一役。
I play a part in relaxing stress.

打撃の両端に緩和。
Cushioning at both ends of stroke.

よい緩和および高い圧縮。
Good cushioning and high compression.

打撃の二重端に緩和。
Cushioning at double ends of stroke.

渋滞大幅緩和なるか!
This would reduce traffic considerably!

優秀な緩和および表面の保護。
Superior cushioning and surface protection.

青は真実および緩和の色です。
Blue is the color of truth and moderation.

そう痒を緩和または増悪させる因子。
Factors that relieve and aggravate itching.

緩和刺激、髪を秋にフケを防ぎます。
Relieves irritation, prevents hair fall and dandruff.

設定検証:メールアドレスのドメイン検証を緩和。
Config Validation: Relaxed email domain validation.

鎮痛薬の使用-主に痛みの緩和に使用されます。
Use of analgesics- This mainly is used in relieving pain.

群れヤクの中腹Xiezhuo上で、それらを緩和。
Flocks of yaks on the hillside Xiezhuo, they relaxed with.

基地局空中線電力の緩和（最大40W/20MHz）。
Mitigate antenna power of base station(Maximum 40W/ 20MHz).

中国、ハリウッド映画に対する規制を緩和（2012年2月21日）。
China eases restrictions on US movies- Feb 21, 2012.

優秀な緩和、保護を提供し、苦痛を減らして下さい。
Provide excellent cushioning, protection and reduce the pain.

サウナはなだめるようですが、緩和で最もよく使用されます。
Saunas are soothing, but they are best used in moderation.

熱の避難、頭や目の不快感の緩和。
Evacuating heat, relieving the uncomfortable feelings of head and eyes;

コックスは釣りと緩和,バイクは乗って良い本を読んで。
Cox relaxes with fishing, bike riding and reading a good book.

年には、政府は麻の植栽に関する法律を緩和。
In 2007, the government relaxed legislation on the planting of hemp.

ホームシアターソファーリクライニングチェア8796B緩和ホームシアター。
Home theater sofa recliner 8796B Relaxed Home Theater.

終末期のクライアントへのマッサージのゴールは苦痛の緩和です。
The goal of massage for a client at end of life is palliation.

証拠（デノスマブを用いる骨転移の緩和または予防）：。
Evidence(palliation or prevention of bone metastases using denosumab):.

プーチンは、緊張緩和に向けた自制と努力を求めた。
Vladimir Putin called for restraint and efforts towards reducing tensions.

気候変動の緩和において原子力エネルギーが果たす役割は無視できない。
The role of nuclear energy in reducing climate change is impossible to ignore.

鼻づまりの不快感緩和、最も馴染みのある香りのペパーミント。
Peppermint/ Relieve discomfort nasal congestion, the most familiar aroma.

自然に近いさわやかな緩和圧力退屈父性良い住居の場所です。
Close to nature is refreshing relieve pressure boredom paternity good dwelling places.