日本語 での 教会と国家 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
教会と国家政治教会。
教会と国家II。
Church and State II.教会と国家憲法。
Church and state constitution.教会と国家。
Church and state.教会と国家政治セルビア。
Church and State Politics Serbia.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
国語教会と国家政治世界の国々正教会ランク。
World Languages Church and State Politics World Countries The Orthodox 教会と国家。
The separation of church and state.つは教会と国家間の適切な体質性の境界である。
One is the proper constitutional boundary between church and state.教会と国家の完全な分離。
Complete separation of church and state.米国における「教会と国家の分離」。
Separation of Church and State in the United 教会と国家の完全な分離。
Total separation of church and state.議論の共通点は教会と国家の関係だ。
The discussion topic will be the relationship between church and state.スコットランド教会と国家。
The Church and State.重要なのは、「教会と国家の分離に関する法律(1905)」だ。
Allegory of the French Law of Separation of Church and State(1905).少なくとも、教会と国家の分離は、アメリカが中東諸国のような神政国家ではない事を意味しています。
At minimum, the separation of church and state means that the U.S. is not a theocracy, as is the case in some Middle Eastern countries.再び、教会と国家の結合によって、広範囲の宗教的圧迫が加えられる。
Once again the union of church and state will result in widespread religious oppression.その原因は、このプロテスタント教会と国家間の葛藤を求めたしなければならない状況では、スコットランドの改革です。
The causes of this Protestant conflict between Church and State must be sought in the circumstances of the Scottish Reformation.バノンは、アメリカの憲法に祀られている教会と国家の分離や宗教の自由を元に戻したいとは思わない。
Bannon doesn't appear to want to undo the separation of church and state or freedom of religion enshrined in America's constitution.アメリカ合衆国の「教会と国家の分離の原則」やフランスにおけるライシテは世俗主義と結びついている。
The principles of separation of church and state in the United ここに、世界史上はじめて、教会と国家の分離が明確に表明されたといえます。
For the first time ever in France, Church and State were now formally separated.教会と国家教会と国家の間には完全な分離がなければならない。
Church and State We believe that there should be a complete distinction between church and state.ドイツ憲法は宗教の自由を保証していますが、ドイツでは教会と国家の完全な分離はありません。
The German constitution guarantees freedom of religion,but there is not a complete separation of church and state in Germany.わたしたちはまた、良心についての絶対的自由を支持し、教会と国家の完全な分離を宣言する。
We declare, also, in favour of absolute liberty of conscience,原理主義は、民主主義、多元主義、宗教的寛容、平和、言論の自由や、教会と国家の分離のための時間がありません。
Fundamentalists have no time for democracy, pluralism, religious toleration, peacekeeping, free speech,or the separation of church and state.栄誉ある原則であるアメリカの法律のひとつが“教会と国家の分離”です。
An honored principle of American law is the“separation of church and state.”.ところが、建物は、教会と国家当局によって、すぐさま修復されたのです。
However, 教会と国家の分離-解釈の違い法廷が宗教に関する問題に対して今日どれだけ憲法を参照し適応するかに関しては、主として二つの見解があります。
Separation of Church and State- Differing Interpretations There are two main schools 自由主義の父であるジョン・ロック（JohnLocke）は、『寛容についての書簡』の中で、宗教的な寛容と、教会と国家の分離について彼の視点を語っている。
John Locke, known as the Father 私たちの政治的生活の頽廃が現実の悪夢となってしまいました免れたものは何一つありませんでした権限の分離市民的自由法の支配教会と国家の関係もそうです。
The corrupting 大衆を支配し、自分たちを富ませるために教会と国家の指導者たちがキリスト教を創り上げ、ほかの宗教もまた闇の人間たちの侵入によって腐敗されたことに人びとが気づいた時、すべての教義は脱落し、純粋なスピリチュアリティ（霊性）が残るでしょう。
When the peoples realize that Christianity was organized by the heads of church and state to control the masses
