教会堂 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• church
• churches

日本語 での 教会堂 の使用例とその 英語 への翻訳

教会堂。
Nederluleå Church.

悲願の教会堂建設。
The deep desire to build a church.

教会堂。
The Mission Church.

現存する数少ない煉瓦造りの教会堂。
One of few extant brick churches in Japan.

教会堂の前には車がある。
There is a car in front of the church.

キリスト教会堂も多くが破壊された。
Many Christian churches have been destroyed.

なぜモルモン教は教会堂と神殿があるのか。
Why Do Mormons Have Churches and Temples?

それぞれのカトリック教会には教会堂名があります。
Each of our Churches has a churchyard.

教会堂は高品質は切石で建てられました。
The cathedral was built of high quality bricks.

初代教会は教会堂を持ちませんでした。
The Early church did not have a church building.

教会堂内の撮影はできません。
It is not allowed to take photos inside the churches.

もちろん、教会堂だけが神の家なのではありません。
The church is not merely the house of God.

教会堂内部の写真撮影は原則的に禁止です。
Photographing inside the church is generally forbidden.

初代教会は教会堂を持っていませんでした。
The Early church did not have a church building.

教会堂も破壊され、今は墓地が残るのみです。
The church building has been removed; only the cemetery remains.

今朝、この教会堂で回りに座っている人々を見てください。
Look at those sitting around the church this morning.

エルサレムの聖墳墓教会堂、328～336ころ）。
The peak of the Church of Jerusalem(326-614).

もちろん教会堂では結婚式や葬儀も行われます。
Of course, weddings and funerals are also held at the church.

この教会堂は何度か再建され、今日まで残っている。
The house has been reconstructed several times and remains to this day.

この塔が教会堂の中で最も古い部分です。
The Tower is the oldest part of the church.

教会堂の南側面には2つ入り口があります。
On the southern side of the church there are two other entrances.

一方で久賀島には守れなかった教会堂もある。
On the other hand, there was also a church on Hisaka which was not protected.

教会堂とは祈りの場であり、自分の心を神様に向かって開いて行く場所です。
The church is a place of prayer, and where one goes to open one's heart and turn to God.

コソボの中世建造物群は、セルビア正教会の4つの教会堂や修道…。
The Medieval Monuments in Kosovo are a set of four Orthodox churches and monasteries in Kosovo.

教会堂の撮影・取材及び写真掲載等に係る各種申請。
Various applications relating to photographing/ coverage and photograph postings etc. of the church.

ルマキーナは戦いを望まず――教会堂に閉じ込められ、逆に背徳の汚名を着せられてしまう。
Lumachina does not want a battle- it is trapped in the church and, on the contrary, it is stigmatized by the virtue.

いずれにしても、この教会堂はドミニコ会に与えられ、その後一貫してローマにおける同修道会の本部として機能してきた。
In any case, the church was given over to the Dominicans and it has since then served as their headquarters in Rome.

何層にも形成された大小150の自然の洞窟が、教会堂、礼拝堂、修道僧部屋、墓地として利用されました。
More than 150 natural caves on the rock face were used as churches, chapels, monastic retreats, and gravesites.

かつて、おまえがローマやナポリをおとずれたとき、教会堂に立ち入るごとに、かれらの運命は静かにおまえに話しかけたではないか。
Whenever you entered a church in Rome or in Naples were you not always being quietly addressed by their fate?

このように鉄川与助の建築の進歩をこの島の教会堂を通して知ることができる。それもまた大きな魅力になっている。
The evolutionary progress of Tetsukawa Yosuke's architecture can thus be traced through the churches of these islands, and constitutes yet another point of attraction.